Traducir la historia de la Torre Yueyang frase por frase (traducir la historia de la Torre Yueyang frase por frase, con comentarios)

"Torre Yueyang" se traduce frase por frase: "En la primavera del cuarto año, a Teng Zijing se le ordenó proteger el condado de Baling". En la primavera del cuarto año de Li Qing, Teng fue degradado a prefecto de Baling. "El año siguiente, el gobierno fue armonioso y todo se arruinó". Al año siguiente, los asuntos políticos fueron tranquilos, la gente estaba feliz y se establecieron varios comerciantes de desechos uno tras otro.

“La Torre Yueyang fue reconstruida, se añadió la antigua estructura y en ella se grabaron poemas de Tang Xian, lo cual es importante para la composición”. Así que la Torre Yueyang fue reconstruida, ampliada a su tamaño original y En él estaban grabados personajes famosos de la dinastía Tang y poesía moderna. Me pidieron que escribiera un artículo al respecto. "Lo mejor de Baling está en el lago Dongting". Creo que la belleza del condado de Baling está toda en el lago Dongting. "Toma las montañas distantes, traga el río Yangtze y haz sopa, sin fin". El lago Dongting abraza las montañas distantes y respira el agua que fluye del río Yangtze. La inmensidad. "Está soleado por la mañana y nublado por la noche. Esta es la Gran Vista de la Torre Yueyang, preparada por los mayores. En un día, el clima cambia". Esta es la magnífica escena de la Torre Yueyang, que ha sido descrita en detalle por sus predecesores.

"Si llueve para mi marido, ni siquiera abrirá la luna; el viento aúlla, las olas turbias se vacían; el sol, la luna y las estrellas se esconden, las montañas se esconden; el viaje de negocios se arruinado; el crepúsculo es vasto, los tigres rugen y los simios lloran. Si vas al templo, hay gente que va al campo para extrañar su ciudad natal, hay gente que está preocupada por que se rían de ellos, y hay gente. quienes están desolados por todas partes y se sienten extremadamente tristes "Si llueve mucho, a veces no habrá sol durante un mes entero y soplará el viento frío. Las olas turbias se elevaron hacia el cielo, el sol, la luna y las estrellas cubrieron sus ojos. brillo, y las montañas desaparecieron; los comerciantes y los pasajeros no podían pasar, el mástil se cayó y los remos se rompieron por la noche, el cielo se oscureció y la tierra se oscureció, los tigres rugieron y los monos lloraron; Cuando subas a la Torre Yueyang, sentirás que has abandonado la capital, extrañarás tu ciudad natal, te preocuparás por decir cosas malas y tendrás miedo de ser criticado. Tus ojos están llenos de frustración y estás extremadamente triste.

"Si la primavera es brillante, el viento y las olas están en calma, y ​​​​el cielo es azul arriba y abajo; las gaviotas nadan y la orilla es exuberante y exuberante. O el largo humo se ha ido, y la luna está a miles de kilómetros de distancia, brillando intensamente, y hay muchas sombras silenciosas que cantan; Responde, ¡qué alegría! Cuando subas las escaleras, te sentirás relajado y feliz, y olvidarás la humillación y dejarás el vino en el suelo. viento, que te hará feliz "En cuanto a los días cálidos y soleados de la primavera, el lago está tranquilo y el cielo verde. . Las gaviotas a veces vuelan y otras se detienen, y hermosos peces nadan en el lago; la hierba en la orilla del lago, las orquídeas en el banco de arena, son ricas en fragancias y exuberante vegetación. A veces el humo desaparece por completo y la brillante luz de la luna entra a raudales y las olas del agua brillan con una luz dorada cuando no hay viento, la tranquila imagen de la luna es como un trozo de jade que se hunde en el agua, haciendo eco de la canción del pescador. ¡Cómo podría tanta diversión ser infinita! Cuando subas a la Torre Yueyang, te sentirás feliz y con la mente abierta, te olvidarás de las ganancias y pérdidas de honor y desgracia, levantarás tu copa a la brisa y te llenarás de alegría.