Ayúdame a traducir este párrafo al japonés~Gracias~Agregaré un apéndice si funciona bien.
Nishino Kana (la traducción del nombre puede ser diferente)
■Introducción
Nació en marzo de 1989 (el primer año de Heisei en Japón) en la prefectura de Mie. , Japón.
Comencé a aprender inglés cuando era muy joven. Fui a los Estados Unidos dos veces para experimentar la vida estadounidense, durante la cual aprendí música estadounidense.
Comencé estudiando a Christina Aguilera, Jennifer López y Ciara.
Más tarde, me volví adicta a aprender hip-hop y R®gae y otras canciones y música.
Durante este período, se me ocurrió la idea de experimentar nuevamente la cultura tradicional japonesa y comencé a aprender canciones populares japonesas.
“Cuando estaba en Estados Unidos, muchas veces me preguntaban sobre Japón. Cada vez que pasa esto,
solo puedo decir con emoción que no sé nada sobre Japón.
Pensé en ese momento que debería tener algo que enorgulleciera a los japoneses.
Cuando pensé en lo que podía hacer, lo único que podía hacer era cantar "
■Punto de inflexión
El sueño de Kana de convertirse en cantante se hizo cada vez más intenso después de ingresar a la escuela secundaria.
En 2005, finalmente llegó la oportunidad de Kana.
Participó en una audición musical a los 16 años.
Entre un total de ***40.000 concursantes, Ghana ganó el primer lugar.
Un año después, en 2006, actué por primera vez en SME Records.
Kana dio el primer paso para convertirse en artista.
■Kana Nishino Estudia literatura inglesa.
Un día conocí a Nervo, un gemelo australiano.
Por primera vez, le proporcionaron a Kana la melodía de la canción "Love".
El propio Garnay escribió la letra. Escribí la letra después de estar en la habitación todo el día.
18 años es amor, mírame, ama a Jesús.
“A los 18 años siento que no soy ni un adulto ni un niño.
Hay un sentimiento que es diferente cada día.
Sin embargo, siento que soy muy adecuado para la industria de la música.
¿Existe la sensación de tener 18 años sin hacer nada?
Hay un sentimiento impulsivo que no se puede detener. aunque sientas el dolor del amor.
"No quiero saber
" Mientras lo negaba, finalmente vi la figura que buscaba frenéticamente
■El comienzo de Nishino Kana
La letra de la primera canción "Love" fue escrita solo por Garnai.
Puedes ver claramente el carácter de Garnai en sus letras.
Puedes. Ella está confundida y tímida.
Esta es la expresión única de Garnet.
La hermosa voz que canta revela una voz fuerte en varias partes. es un método de canto único influenciado por las canciones populares japonesas.
También está influenciado por la música occidental, formando su gusto musical único, y ella escribe letras y canta sobre esta base. Se puede decir eso. ¡Todos son únicos!
Lo más importante de los eventos musicales de Kana es la sensación de presencia
“Para mí, la sensación de presencia es hacer que todos. sienten como si estuvieran de fiesta. Porque el disfrute de la felicidad es lo más importante. "
Con la ayuda del escritor australiano Nervo, la canción "Love" se vendió simultáneamente en Japón y Estados Unidos por primera vez.
Apareció Kana Nishino a escala mundial,
Ese impulso provocó una fuerte respuesta en todo el mundo.
El 3 de marzo, en la lista de reproducción japonesa de febrero de 2008 “Billboard Japan Top 100”,
El nuevo cantante. entró en el top 10 por primera vez y su actuación en la radio ocupó el sexto lugar.
Ahora no solo se limita a Japón y Estados Unidos, sino que también se lanza a nivel mundial.