La hermosa poesía moderna de Xi Murong
1. Árbol en flor
Cómo hacer que me conozcas
En mi momento más bonito
Por este motivo
He estado orando frente a Buda durante 500 años.
Ruega al Buda para que nos permita tener una relación polvorienta.
Buda me hizo un árbol
Sigue el camino que puedas tomar.
Bajo el sol
Cuidadosamente florecido lleno de flores
Cada flor lleva mi esperanza anterior.
Cuando estés cerca,
Escucha atentamente
Las hojas temblorosas
Esta es la pasión que estoy esperando.
Cuando pasaste junto al árbol, no me notaste.
En el suelo detrás de ti
Amigo mío,
No los pétalos caídos
Sino mi corazón marchito.
2. Qilixiang
La corriente anhela fluir hacia el océano.
La marea anhela volver a tierra.
Frente a un seto con árboles verdes y flores blancas
Me despedí con tanta facilidad.
Después de 20 años de cambios,
Nuestras almas volverán cada noche
Cuando sople la brisa.
Se convirtió en un jardín lleno de fragancia
3 Mountain Road
Parece que te lo he prometido
Quiero serlo. contigo
Camina por ese hermoso camino de montaña
Dijiste que la ladera está llena de té nuevo.
También hay muy buenas acacias
Parece que te lo prometí
En una lejana tarde de primavera
Esta noche bajo la lámpara Siguiente
peinando mis primeras canas
De repente recordé algo que no recordaba
Cumple tu promesa.
"Tristeza" inexplicable
En ese camino de montaña
¿Eres un adolescente?
¿Todavía estás esperándome?
Sigues mirando a tu alrededor con entusiasmo
4. Confiscado
Por favor, cántame una canción.
En ese idioma antiguo olvidado
Por favor llama suavemente con un hermoso trino.
Los grandes ríos y montañas en mi corazón
Esa es una escena que sólo existe fuera de la Gran Muralla.
¿Quién dijo que el tono de la canción es demasiado triste?
Si no quieres escuchar,
Eso es porque...
No hay ningún deseo por ti en la canción.
Siempre tenemos que cantar y cantar.
Como la pradera dorada a miles de kilómetros de distancia
Como el viento y la arena silbando en el desierto
Como las montañas Yinshan en la orilla del río Amarillo
El héroe cabalga fuerte.
Vuelve a casa con honor.
Elige
Si tuviera una vida futura,
Solo para reunirme contigo una vez
Solo para eso, miles de millones de años luz después. momento.
Toda la dulzura y la tristeza están en un momento
Que todo pase.
Todo sucede en un instante.
Me inclino y agradezco a todos los planetas por su ayuda.
Déjame verte
Separado de ti
Completa un poema escrito por Dios.
Luego envejecemos poco a poco.
El primer encuentro
Bellos sueños y hermosos poemas son iguales.
Es posible, pero no es aconsejable.
Suelen aparecer en los momentos más inesperados.
Me gusta ese sueño.
En los sueños todo puede empezar de nuevo.
Todo se puede explicar poco a poco.
Incluso puedo sentir en mi corazón todo el tiempo perdido.
El éxtasis y la gratitud cuando puedes volver.
Mi corazón está lleno de felicidad.
Solo porque estás justo frente a mí
Sonríeme como lo hiciste entonces.
Me gustó mucho ese sueño.
Sé que viajaste miles de kilómetros por mí.
Pero creo que la hierba es deliciosa y el color es muy brillante.
Parece que tú y yo nos acabamos de conocer.