La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué significa Wushan Yunyu?

¿Qué significa Wushan Yunyu?

Hace referencia al mito y leyenda del estado de Chu de que la diosa Wushan agitaba las nubes y provocaba la lluvia.

Wushan Yunyu es un modismo chino, pronunciado wūshānyúnyǔ. Las generaciones posteriores malinterpretaron su significado, por lo que se utilizó para referirse a la feliz unión de hombres y mujeres. Del "Prefacio a Gaotang Fu".

El lenguaje a menudo sufre cambios mágicos. La palabra china "Wushan Yunyu" o "Wushan" y "Yunyu" se separan y se usan por separado, dando lugar a otro significado del amor persistente entre hombres y mujeres.