Ayúdame a traducir "Historias extrañas de un estudio chino".

Tan es un erudito en el condado. Creía en el Qigong, en la respiración y en la respiración, e insistía en practicarlo todos los días sin parar. Después de varios meses de práctica continua, parecía haber encontrado algunos sentimientos. Un día, mientras estaba sentado con las piernas cruzadas, de repente escuchó una voz tan fina como una hormiga que salía de su oído y decía: "Puedes ver. Se sobresaltó, abrió los ojos y la voz inmediatamente desapareció y se volvió inaudible". . Entonces pensó que había escuchado mal y continuó cerrando los ojos, solo para escuchar la voz sutil sonar nuevamente. Tan pensó que la alquimia interior estaba a punto de cultivarse con éxito y no pudo evitar sentirse secretamente feliz. A partir de entonces, podía escuchar el sonido cada vez que meditaba; se volvió cada vez más curioso, por lo que decidió esperar hasta la próxima vez que escuchó el sonido y echar un vistazo para ver qué estaba pasando.

Un día, cuando volvió a escuchar el sonido mientras meditaba, respondió suavemente: "Bueno, puedo verlo. Después de un rato, sentí un crujido en mis oídos, como si algo saliera". . Echó un vistazo: era un hombre pequeño de unos ocho centímetros de alto, con un rostro feroz como el de un Yaksha, que giraba y caía al suelo. Se sorprendió en secreto y decidió permanecer en silencio por el momento y ver qué iba a hacer el pequeño Nono.

De repente, un vecino llamó a la puerta para pedir prestado algo. El hombrecito estaba nervioso y perdido, sin saber qué hacer. Corriendo por la casa, parece que el ratón no encuentra el agujero en la pared. Tan se sintió angustiado y perdido; el hombrecillo no sabía adónde había ido.

Después de este incidente, Tan sufrió de epilepsia y a menudo gritaba sin motivo; después de medio año de tratamiento, me recuperé gradualmente.