Introducción a Qu Wensheng

Profesor empleado en la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Este de China, Doctor en Derecho, becario postdoctoral en estudios de traducción, tutor de maestría y vicedecano de la Escuela de Lenguas Extranjeras. "Erudito Shuguang" en Shanghai. Es el líder de la disciplina de traducción de las disciplinas clave de la escuela, miembro del Comité Académico de la Escuela de Lenguas Extranjeras y director del Instituto de Traducción Jurídica de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China Oriental. Al mismo tiempo se desempeña como director ejecutivo de la Asociación de Investigación Lingüística Forense de China, director de la Asociación de Traductores de China, director de la Asociación de Investigación Comparada Inglés-Chino de China, director de la Asociación Nacional de Investigación de Historia Legal Extranjera, director de la Sociedad de Derecho Extranjero y Comparado de la Sociedad de Derecho de Shanghai y un Certificado de Inglés Jurídico (LEC) unificado a nivel nacional. Miembro del Comité Directivo de Expertos del Comité de Examen, experto en revisión de traducción al inglés de leyes y regulaciones locales en Shanghai y miembro del consejo editorial. de "Traducción de Shanghai". Principal planificador y organizador del proyecto del Concurso Nacional de Traducción Jurídica "Copa Huazheng". La conferencia "Traducción jurídica inglés-chino-chino-inglés" fue aprobada como curso clave por la Comisión de Educación Municipal de Shanghai. Ha ganado el primer premio por logros destacados en filosofía y ciencias sociales en Shanghai, el 14º Premio Huo Yingdong para Jóvenes Maestros del Ministerio de Educación y el tercer premio por Logros de Enseñanza Municipal de Shanghai en Educación Superior. Las principales direcciones de investigación son la historia de la traducción, la historia del derecho, la traducción jurídica, la historia del diccionario y la enseñanza y evaluación del inglés jurídico1.