La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - El Sr. Locke quiere invitarlo a cenar. ¿Por favor traducirlo al japonés y poner seudónimos? Gracias

El Sr. Locke quiere invitarlo a cenar. ¿Por favor traducirlo al japonés y poner seudónimos? Gracias

Locke (ぃわ) さんはさんにごごちそぅ )しよぅね

En este caso, la palabra "有" generalmente no se refleja directamente en japonés, lo cual es de mala educación. En cambio, se llama a la parte invitada, por ejemplo, el nombre de la parte invitada es "Li". Luego di:

Roca (ぃわさんはり) さんにごごちそぅしよ).