La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Revista de autobuses japonesa

Revista de autobuses japonesa

1

もよてぃにしてて = もぅよてぃて

La pronunciación de てぃる a menudo se omite en el lenguaje hablado.

2

Uno de los usos gramaticales de の, que expresa énfasis o explicación. Déjame explicarte, hoy vine en autobús.

Cuando a un sustantivo le sigue の, se le añade な, quedando así: Today's はバスなのですよ. "の" a menudo se pronuncia como "ん" en el lenguaje hablado y finalmente se convierte en la oración del ejemplo.

となりぁぅ significa conexión y conexión.

En la superficie, esta oración significa uno frente al otro al otro lado de la carretera, o conectados al otro lado de la carretera. Tal vez haya edificios a ambos lados de la carretera, con una carretera en el medio, uno al lado del otro, etc. La situación específica debe juzgarse según el contexto.