Descripción general del uso de la puntuación en artículos académicos: punto y coma
1. Acerca del punto y coma
En primer lugar, el autor lleva a todos a comprender qué es un punto y coma y por qué es necesario utilizarlo.
Un punto y coma es esencialmente un símbolo utilizado para conectar dos oraciones independientes que están relacionadas entre sí. Por lo general, los puntos y coma se colocan entre dos oraciones, no entre palabras y frases.
Un punto y coma indica una pausa más larga que una coma, pero no es necesario colocarlo al final de la oración como un punto.
2. Reglas para el uso del punto y coma
Regla 1: Se puede utilizar un punto y coma en lugar de un punto sólo cuando dos oraciones puedan conectarse con contenido o estructura similar. Regla 2: Los signos de puntuación se pueden utilizar antes de adverbios como "cómo" y "allí". Regla 3: utilice punto y coma, no comas, para separar palabras o frases en listas. Regla 4: Se puede utilizar un punto y coma para separar dos cláusulas independientes en lugar de cláusulas conectadas por conjunciones como y, pero, o, etc.
3. Entender el punto y coma
El punto y coma es diferente de los dos puntos. Separa principalmente cláusulas independientes y separa los componentes principales de una oración larga. Se debe utilizar un punto y coma cuando los componentes principales de una oración no están conectados por una conjunción. Nota: Estos componentes de la oración deben ser cláusulas independientes y deben poder transmitir significado de forma independiente.
Vea el siguiente ejemplo:
Dos tercios del Senado aprobaron el proyecto de ley de finanzas. Otros se opusieron.
En oraciones como la anterior, los escritores suelen cometer el error de utilizar comas. Sin embargo, insertar una coma en esta oración produce un error de "empalme de coma". Si hay una conjunción entre dos oraciones, puedes usar una coma para unir las dos oraciones.
Dos tercios del Senado aprobaron el proyecto de ley de finanzas, pero otros se opusieron.
El punto y coma también es necesario cuando se unen dos oraciones independientes mediante una frase de transición o un adverbio.
Hice una pasantía en la firma de contabilidad al otro lado de la calle; sin embargo, nunca aprendí mucho de la firma. El Presidente rara vez participa en asuntos policiales; por otro lado, en algunos estados, el Sheriff es la agencia apropiada para hacer cumplir la ley.
Por supuesto, el uso más común del punto y coma es para separar una serie de elementos. Nota: Introduzca un punto y coma sólo si el elemento contiene puntuación interna. En otros casos se trata principalmente de comas.
4. Situaciones específicas del punto y coma
El punto y coma se sitúa entre la coma y el punto en fuerza. Generalmente, está más cerca de un punto que de una coma. El punto y coma se utiliza principalmente en las siguientes tres situaciones:
a Conecta dos oraciones independientes.
Podemos utilizar punto y coma para separar dos frases con temas o contenidos muy relacionados:
(1) Ven a mi oficina mañana; prepararé los documentos.
(2) Pocos estudiantes recién admitidos saben exactamente qué carrera profesional les brindarán en última instancia sus estudios; la mayoría encuentra sus áreas de interés durante sus estudios;
En este caso, la segunda frase no empieza con mayúscula, a menos que sea una palabra que siempre empieza con mayúscula.
b Para cláusulas de conexión introducidas mediante adverbios de conexión, podemos usar un punto y coma antes de la conjunción.
Las conexiones que pueden usar punto y coma incluyen:
Además, de todos modos, además, por lo tanto, por lo tanto, sin embargo, por cierto, de hecho, sin embargo, sin embargo, a continuación, sin embargo, de lo contrario, de manera similar, aún así, entonces, por lo tanto,
Los ejemplos específicos son los siguientes:
La fecha límite para la tarea es mañana, por lo tanto, se programa tiempo de estudio adicional;
(4)El examen es un medio para medir la capacidad; sin embargo, no todos obtienen buenos resultados en él.
También podemos utilizar punto y coma antes de conectar frases.
Las siguientes frases tienen tal función de conexión:
Después de todo, de hecho, resultado, al mismo tiempo, aun así, por ejemplo, por ejemplo, además, en conclusión, de hecho, en otras palabras, primero que nada, por supuesto, al contrario, por otro lado.
Los ejemplos específicos son los siguientes:
(5) El examen es un medio para medir la capacidad, por lo tanto, no todos obtienen buenos resultados en él.
(6) El pensamiento crítico es esencial en la universidad; también es difícil de enseñar.
Conecta componentes separados por comas.
Sin un punto y coma, la relación entre estos componentes separados por comas sería muy confusa y fácilmente podría generar confusión o malentendidos. Por ejemplo:
Una universidad tiene muchos departamentos: artes liberales, ciencias sociales, cognitivas y del comportamiento; ciencias ambientales y rurales; ciencias empresariales, economía y políticas públicas; y Atención sanitaria rural.
Algunos sistemas de referencias, como Harvard, utilizan punto y coma para separar las referencias en el texto cuando se citan varias entradas.
(8)(Jones 2007; Johnson & Olofsson 1998; Strongman et al., 2003)
Durante las vacaciones, fuimos a Londres, Inglaterra, París, Alemania; Berlín y Roma, Italia.
Los diversos lugares en la oración anterior también están separados por comas, lo que indica la afiliación de lugares grandes y pequeños, por lo que si no hay punto y coma para separarlos, la relación entre lugares será borrosa.
5. Resumen
Determinar si se deben utilizar dos puntos o un punto y coma en dos cláusulas puede causar confusión y, en ocasiones, provocar errores de escritura. Aprender y dominar el uso de dos puntos y punto y coma le ayudará a redactar buenos artículos académicos en inglés y permitirá a los lectores comprender mejor su artículo.