Confucio dijo: A partir de esto, ¿sabes lo que te estoy enseñando? cual es el significado

Significa Zilu, si te enseño cómo hacerlo, ¿entiendes?

La frase original proviene de "¿Las Analectas de Confucio? Capítulo Weizheng" de Confucio en el período de primavera y otoño.

Texto original:

Confucio dijo: "Yu, te enseño, ¿lo sabes? Saberlo significa saberlo, no saberlo significa no saberlo, esto es saber".

Explicación de las palabras:

(1) Tú: el apellido es Zhong, el nombre es Tú y el nombre de cortesía es Zilu. Nacido en 542 a. C., fue alumno de Confucio y seguidor de Confucio durante mucho tiempo.

(2) Ru: Tú.

Traducción vernácula: Confucio dijo: "Zilu, si te enseño cómo hacerlo, ¿lo entiendes? Lo que sabes es saber, y lo que no sabes es no saber. Esto es sabiduría. !"

Información ampliada:

La frase original es un dicho famoso de Confucio de amplia circulación en "Las Analectas del Capítulo Weizheng". Las generaciones posteriores se utilizaron para recordar a las personas que debían tratar el conocimiento. problemas con una actitud honesta sin hipocresía ni orgullo. Es necesario desarrollar una actitud de aprendizaje seria y con los pies en la tierra, un estilo pragmático y evitar la tendencia a la vanidad imprudente.

Sobre el autor: Confucio (28 de septiembre de 551 a. C. - 11 de abril de 479 a. C.), nombre de cortesía Zhongni. El segundo mayor, es de la tribu Huaxia y del estado Lu durante el período de primavera y otoño. Confucio es un gran pensador y educador en la antigua mi patria, el fundador del confucianismo y una de las celebridades culturales más famosas del mundo. Entre sus obras representativas se encuentran Las Analectas de Confucio.

Enciclopedia Baidu-Weizheng