Inglés Práctico 5ta Edición 2 Respuestas
4 Ejemplos de sugerencias aleatorias para entretener informalmente a su anfitrión
Cinco
1 Para su comodidad, estas fotografías se mostrarán en orden cronológico.
Para tu comodidad, las fotos se mostrarán en orden cronológico. ,
Después de un accidente, debes detener el auto.
Después de un accidente, hay que parar el coche
Los conceptos y prácticas de educar a los niños varían según las diferencias culturales.
Los conceptos y prácticas de la educación infantil varían según las culturas.
Es mejor decir que es poeta que músico.
Era más poeta que músico
Mi padre se ofreció amablemente a dejarnos ir al aeropuerto.
Mi papá se ofreció amablemente a llevarnos al aeropuerto.
Realmente deberíamos reunirnos lo antes posible para discutir los detalles.
Realmente deberíamos encontrar un momento para reunirnos lo antes posible para discutir los detalles.
Seis
1 Antes de conocer el propósito de la invitación, no es necesario que usted se comprometa.
Una vez que inicia una tarea, no parará hasta completarla.
No encontró novia hasta los 30 años. .
No tuvo novia hasta los treinta años.
No te vayas hasta que yo te lo diga
No te vayas hasta que yo te lo diga.
2 La invitación resulta ser algo que odias hacer.
Resulta ser alguien con quien tienes que lidiar.
Resulta ser más extraño de lo que imaginábamos.
Los resultados resultaron ser incluso más extraños de lo que esperábamos.
Resulta que ella lo conoce desde que eran niños.
. Resultó que ella lo conocía desde que eran niños.
Puedes retractarte de tu promesa o inventar una excusa más tarde.
No puedo revelar ningún detalle sobre el proyecto en este momento.
Lo siento, no puedo ayudarte ahora.
. Lamento no poder ayudarte en este momento
Estoy seguro de que quieren ayudarla económicamente pero no pueden.
. Estoy seguro de que les gustaría ayudarla económicamente, pero no tienen la capacidad para hacerlo.
En muchos casos es el que invita quien paga, pero en algunos casos cada uno paga su propio dinero
Cheque.
En muchos casos es el CEO quien tiene la última palabra, pero en algunos casos es el director de departamento quien tiene la última palabra
La autoridad para tomar la decisión.
En muchos casos es el profesor quien habla, pero en algunos casos son los alumnos quienes hablan.
. En muchos casos es el profesor quien habla, pero en algunos casos son los alumnos quienes hablan.
,
En muchos casos el marido paga la cuenta, pero en algunos casos la esposa paga ella misma.
En muchos casos el marido paga, pero en otros la mujer paga ella misma la cuenta.
Es más una sugerencia que una invitación.
Es mejor decir que es profesor que alumno.
Es mejor decir que es director que productor.
. Es más director que productor.
Es mejor decir que es compositor que cantante.
. Ella es más compositora que cantante.
6 También hay frases que suenan a invitaciones pero no lo son.
También hay jerseys que parecen caros pero no lo son.
Algunas casas parecen cálidas, pero no lo son.
. También hay casas que parecen cálidas pero no lo son.
Algunas canciones suenan relajantes, pero no lo son.
. También hay música que suena a música ligera pero no lo es.
P15
5 1 ¿Quién es? 2 Empezó 3 Me gusta 4 Tendrás tiempo 5 ¿Cuántos años tengo? 6 Se casará con ella 7 Deberíamos 8 ¿Puedo?
Corrige los errores en las siguientes frases.
Jane le dice que no se preocupe por dónde podría estar su hijo.
.
Jane le dice que no se preocupe por dónde podría estar su hijo.
Dijo que quería ir al cine.
.
Dijo que iba al cine.
Quería saber a qué se dedicaba.
.
Quería saber cuál era su trabajo.
No sé si realmente lo dice en serio.
.
No sé si realmente lo dice en serio.
Preguntó en qué silla debía sentarse.
.
Preguntó en qué silla debía sentarse.
Me preguntó por qué no paraba.
.
Me preguntó por qué no paraba.
Dijo que era una casa preciosa.
.
Dijo que era una casa tan bonita.
Dijo lo hermoso que era el jardín.
.
Dijo lo hermoso que era el jardín.
Preguntó cuando se iban.
.
Preguntó cuando se iban.
No sé dónde está.
.
No sé dónde está.
Siete
Traduce las siguientes frases al inglés.
1 ¿Puedes decirme dónde puedo comprar chicles?
.
¿Puedes decirme dónde puedo comprar chicles?
La policía quería saber qué aspecto tenía.
.
La policía quería saber qué aspecto tenía.
¿Sabes qué lleva puesto?
.
¿Sabes qué lleva puesto?
En el informe preguntaron cuántas cámaras de vigilancia tenía el banco.
.
En el informe preguntaron cuántas cámaras de vigilancia había en el banco.
El entrevistador le preguntó cuántos años llevaba trabajando.
.
El entrevistador le preguntó cuántos años llevaba trabajando.
¿Quieres saber cuándo irá a Shanghai?
.
¿Quieres saber cuándo irá a Shanghai?
Sólo quiero saber qué color te gusta, rojo o amarillo.
.
Quiero saber qué color prefieres: rojo o amarillo.