Traducción de Xiaoguwen
Texto original
Si un tigre come toda clase de animales, obtendrá un zorro. El zorro dijo: "¡No me atrevo a comerme! Va en contra de la voluntad de Dios dejar que las bestias crezcan de mí y me coman ahora. No te creo. Primero soy tu hijo y tienes que seguirme. Después de mirar "Las bestias me ven, ¿cómo te atreves a no irte?" Tigre pensó lo mismo y lo siguió. La bestia lo ve y huye. El tigre no sabía que la bestia le tenía miedo y huyó, pensando que le tenía miedo al zorro.
Traducción
El tigre buscó varios animales salvajes para comérselo, e incluso atrapó un zorro. El zorro dijo: "¡No te atrevas a comerme! Dios me envió para ser el líder de todo tipo de bestias, y ahora tú me comes, lo cual va en contra del mandato de Dios. ¿Crees que mis palabras son deshonestas? Voy delante de ti. "Yo, mira todo tipo de animales salvajes. ¿No te atreves a correr cuando me ves?" El tigre sintió que lo que dijo el zorro era razonable, así que lo siguió. La bestia los vio a todos y huyó. El tigre no sabía que los animales salvajes le tenían miedo y huyó. Creen que les tienen miedo a los zorros.