Ru cortó un modismo de cuatro caracteres

El dolor de corazón es como un corte

Definición: El dolor de corazón es como un corte de cuchillo, que es una metáfora de ser muy triste y doloroso, describe cuánto duele algo a una persona;

2. Cunxin es como cortar

Interpretación: Cunxin: un corazón trivial: cortar. Sentí como si me estuvieran cortando el corazón con un cuchillo. Describiendo el dolor interior

Fuente: Volumen 38 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Cuando llegué a la habitación, sentí que mi corazón estaba destrozado, me caí Me quedé en la cama con la ropa puesta, dando vueltas y vueltas, y me quedé allí hasta el final de la cuarta vigilia. Cuanto más lo pienso, más molesto me siento y no puedo contener el fuego en mi corazón”. /p>

3.心如刀[xīn yān rú gē]

Definición: Yan: palabra auxiliar. Me duele el corazón como un cuchillo. Describiendo el estado de ánimo extremadamente doloroso

Fuente: "Libro de Jin Haixi Gongji": "Pero los supervivientes son desafortunados y sufren todo tipo de preocupaciones. Su gratitud se ha ido y sus corazones están destrozados".