Lo que existe es razonable. ¿De dónde viene esta frase?

"Existencia es racionalidad" es en realidad una frase escrita por Hegel (1770-1831, filósofo alemán) en la página 11 de "Principios de Filosofía Jurídica" y en la página 43 de "Pequeña Lógica Se abrevia en chino". , y la traducción original es: "Todo lo que es racional es realista, y todo lo que es realista es racional".

Esta frase fue mal traducida como: Razonable es la existencia, la existencia es razonable. La traducción correcta debería ser: todo lo racional es realista y todo lo realista es racional.

Información ampliada:

Hegel creía que el origen del universo es el espíritu absoluto (der absolut Geist). Posee todo libremente, luego exterioriza la naturaleza, la sociedad humana, la ciencia espiritual y finalmente regresa a sí mismo en un nivel superior.

Por lo tanto, todo en esta vía de desarrollo es racional (vernünftig), es decir, es inevitable y realista (wirklich). Lo contrario también es cierto.