Traducción del texto clásico chino "Drew's Savior"
Liu Bei estacionó tropas en Fancheng. Cuando estaba en Jingzhou, Liu Biao era educado, pero tenía miedo de ser un hombre y no se podía confiar en él. Después de probar la cena pospuesta, Cai Mao y otros tienen que prepararse. Cuando lo notó, fingió ir al baño y se escapó. El caballo que monta se llama "Delu". Prepárate para montar en "Delu" y caer al río Tanxi en el oeste de la ciudad, pero no podrás ahogarte. Beji dijo: "¡Querido Lu, querido Lu! ¡Hoy es muy peligroso! ¡Puedes trabajar duro!" "Lu" saltó un metro para poder cruzar el mar.
Traducción
Liu Bei estaba destinado en Fancheng y Liu Biao, el gobernador de Jingzhou, fue muy educado con él. Sin embargo, Liu Bei no confiaba en Liu Biao. Liu Biao una vez invitó a Liu Bei a cenar, y sus subordinados Cai Mao y otros querían capturar a Liu Bei. Después de que Liu Bei se dio cuenta, fingió ir al baño y escapó silenciosamente. El nombre del caballo que monta es "Drew". Liu Bei escapó por "De Lu" y se ahogó en el río Tanxi al oeste de la ciudad. No puede salir. Liu Bei dijo ansiosamente: "¡Querido Lu, querido Lu! ¡Hoy es muy peligroso! ¡(Tú) tienes que trabajar duro!" "De Lu" saltó un metro y pudo cruzar el río.
Traducción de palabras
1. Pueblo: estacionado
2. Aplazamiento: invitación
3. p> p>
4. Salto: salto
5. Ciudad Fan (fán): el nombre de un antiguo condado, ahora parte de la provincia de Hubei.
6. Jingzhou: Nombre de un antiguo estado, que ahora forma parte de la provincia de Hubei.
7. Secretaría: El gobernador se llama "Secretaría"
8. Ve, llega
9.
10 Causa: Aprovechar la oportunidad.