La Red de Conocimientos Pedagógicos - Educación de postgrado - Un análisis del ensayo chino clásico de Yuchi "Rechazarse casarse"

Un análisis del ensayo chino clásico de Yuchi "Rechazarse casarse"

1. Analice el texto chino clásico "Ji Zun Zhuan". Nació en Yang Ying a principios de la dinastía Han del Este.

En el año 24 d.C., Liu Xiu atacó el área de Yang Ying Ji Zun fue a buscarlo y fue aceptado por Liu Xiu como portero. Más tarde, se mudó a Hebei con el ejército y trabajó como agente del orden en el ejército, responsable de las leyes y reglamentos del campamento militar.

Durante su mandato, hizo cumplir estrictamente la ley y no siguió sentimientos personales, lo cual fue elogiado por todos. Una vez, un camarero al lado de Liu Xiu cometió un crimen. Después de que Ji Zun descubrió la verdad, ejecutó al camarero según la ley.

Cuando Liu Xiu se enteró, se enojó mucho. Pensó que Ji Zun se atrevía a castigar a las personas que lo rodeaban y quería castigar a Ji Zun. Pero alguien vino inmediatamente a asesorar a Liu Xiu y le dijo: "Las órdenes militares estrictas son los requisitos del rey. Ahora, Ji Zun se adhiere a la ley, es consistente con arriba y abajo y está haciendo lo correcto.

Sólo cuando sus palabras y acciones sean consistentes, podrá comandar los tres ejércitos. Tiene prestigio." Liu Xiu se sintió justificado.

Más tarde, en lugar de ser castigado, se le concedió el título de General y Marqués de Lu. Adora la honestidad, la integridad, la prudencia y la abnegación. A menudo recibía recompensas de Liu Xiu, pero todas estas recompensas las daba a su gente.

Llevaba una vida muy frugal y su familia no tenía mucha propiedad privada. Incluso cuando organizó el funeral, todavía le dijo a su gente que no desperdiciaran dinero siempre y cuando usaran bueyes para transportar sus cuerpos y ataúdes y los arrastraran a Luoyang para un entierro apresurado.

2. Urgencia; ¿quién puede decirme la respuesta a la biografía de Dai Yuan en chino clásico? Gracias. Cuando Dai Yuan era joven, los guardabosques se negaron a realizar inspecciones y trataron de atacar y saquear los viajes comerciales entre Jiang y Huai. El viaje de Lu Ji a Los Ángeles fue una gran ventaja. El abismo trae calamidad al joven, y el abismo está en la orilla. Según la cama, significa adecuada. Yuan es a la vez majestuoso y majestuoso. Aunque es desdeñoso, su actitud sigue siendo diferente. El avión dijo desde la distancia en la casa flotante: "Tienes tanto talento, pero ¿estás robando al mal otra vez?" Con lágrimas profundas, arrojó la espada a la máquina y dijo con mucha dureza. La máquina es pesada, puedo entregarla. Terminado, te lo recomendaré. Espera a que pases. Cruza el río, eres el general del oeste.

Prueba (una vez) (pesada) evidencia (siéntate)

. Traduce las siguientes frases al chino moderno

Tú. ¿Cómo puede alguien tan talentoso como tú ser un ladrón?

)

Lu Ji: ¿Cuál es la razón? ¿Dai Yuan está "fascinado"? Escoge los poemas del artículo y responde (Yuan lloró, arrojó la espada de nuevo a la máquina y pronunció un discurso solemne).

En mis propias palabras, la razón. por qué "Yuan llorará, la espada llorará". "Regreso a la máquina (el talento de Dai Yuan no quedó satisfecho y quedó profundamente impresionado por la comprensión que Lu Ji tenía de él).

Por favor, elija un". personaje en el texto para una breve evaluación. (Lu Ji: bueno para descubrir talentos, sin miedo ante el peligro, olvidándolo todo)

3. en la respuesta original:

El enviado de Jin le explicó a Yang Ruge y le pidió a Wu que se rindiera a Chu. "La gente de Zheng fue encarcelada y ofreció sacrificios al estado de Chu. El enorme soborno de Zichu le hizo romper su promesa. No. Tres, prométemelo. Súbete al tren para poder decírselo a la gente de Song. Luego fue sentenciado. hasta la muerte.

Traducción:

El Estado de Jin envió a Yang Jie al Estado de Song para decirle al Estado de Song que no se rindiera al Estado de Chu, y dijo: " Todas las tropas del Estado de Jin han partido y pronto llegarán al Estado de Song. "Cuando Yang Jie pasó por el estado de Zheng, la gente del estado de Zheng capturó a Yang Jie y lo entregó al estado de Chu. El rey Zhuang de Chu lo sobornó con una gran suma de dinero y le pidió que dijera mentiras. Frente a la gente de Song, Chu Zhuang se negó. Después de que el rey lo persuadió una y otra vez, el rey de Chu aceptó. El Estado Song. Yang Jie aprovechó la oportunidad para transmitir la orden del Ejército Jin, pidiendo al Ejército Song que se mantenga firme y espere el rescate.

4. p>Ingrese a lo largo de la montaña desde Douliumen, pase por el contacto del ganado y llegue a la fuente del río Zhuoshui. Puede llegar al día siguiente. Hay diez tribus indígenas en el área de la montaña Shuishalian, incluidas Manman y Maodan, con miles. Son muy feroces, no muy obedientes, y la expansión del rey Dehua solo puede conquistar a Huairou. Estos aborígenes se esfuerzan por romper los lazos continuamente.

Shuisha Lianyu está ubicado en un estanque profundo. En la isla son tan pequeños como sarcomas, flotando en el agua. La piscina está rodeada de montañas y arroyos fuera de las montañas que fluyen entre sí y forman esta piscina profunda de ocho o nueve millas de ancho. una isla en el medio. Las montañas son verdes y el agua es verde. Los bambúes y los árboles crecen irregularmente, las nubes blancas vuelan y los pájaros cantan.

Guxianshan Penglai y Yingzhou no deberían exceder esta isla de agua y arena.

Los aborígenes construyeron casas para vivir alrededor de la isla. Las casas eran extremadamente densas, especialmente la parte central de la colina que estaba vacía, como un ser humano con la cabeza expuesta. La cima de la montaña es ancha y plana, muy bonita. Les pregunté por qué abandonaron el centro. El anciano aborigen dijo: "Este tabú se transmitió desde el pasado. Si construyes una casa en la cima de la montaña, habrá fuego en la tribu, así que no te atrevas a tocarla. No hay campos en la isla, y hay muchas enredaderas en la orilla. Los aborígenes toman bambú y madera y los tejen. Construyen balsas y las ponen en el agua, por eso plantan arroz. El estanque es muy profundo y hay muchos tipos de peces. No uses redes de pesca para pescar. Rápido, dispararon muchos peces en la canasta de bambú. Después de regresar a la tribu, abrí el vino escondido en casa y toda la familia comió pescado y cantó en voz alta. ¡No sé cuál es el papel del emperador! "Python Armor" (canoa) es el nombre de un barco indígena. Se fabrica ahuecando un solo tronco de árbol y remando un par de remos en el agua. docenas de personas, y una pequeña tiene capacidad para tres o cinco personas. Debido a esto, la isla está rodeada de agua y no tiene tierra, por lo que hay que depender de canoas para entrar y salir. deben levantar antorchas para quemar las malas hierbas y utilizar el humo como señal. Los nativos remarán en canoas para saludarlos. De lo contrario, no podrían llegar a la tribu. Montañas, hay islas tan hermosas en la vasta piscina, con campos flotantes y canoas. El lugar donde vive Chi Office no es digno de comparación. En cuanto al incidente de los pescadores Wuling que entraron accidentalmente en Peach Blossom Spring, ¡una vez sospeché que era así! absurdo y extraño; ahora, a juzgar por el paisaje de agua y arena, finalmente creo que Tao Yuanming no me mintió. ¡Pero los aborígenes no fueron educados, tienen que liderar tropas todo el tiempo para entretenerse! Buen humor, y tienen miedo de que los dioses de la montaña se rían de mí por ser tímido. Espero que los funcionarios en el poder puedan cultivar su moralidad e influir profundamente en los indígenas, para que todos puedan venir a este lugar a divertirse. Estoy feliz, entonces no estaré solo.

5. La respuesta clásica china a la muerte de Chen Zeng fue editada por la muerte de Wan Liye y leyó el impuesto mineral original. espacio, y Chen Zeng, que estaba embarazada, era aún peor.

Los que participaron en la reputación de Cheng Shouxun aumentaron y él fue el primero en discutir la construcción de impuestos mineros. Solo fue mencionado como sobrino. Desdeñoso de tratar con todos los participantes, ayudó a la causa por sí mismo, ganó el premio especial de Zhongshu y fue directamente al Salón Wuying.

Naturalmente, Wu Zongyao, quien. Era el magistrado del condado de Yidu, provincia de Shandong, que ignoró la codicia de Chen Zeng y debería ser destituido.

Shou Xun fue robado por Zong Yao y lo envió a la casa del comerciante Hui. Wu Chaofeng.

Zong Ren y Chao. Feng Tongzong Naturalmente, los comerciantes de Huizhou llamaron a Zong Yao el hogar de los bienes robados, por lo que deben prestar más atención a la explicación. Wu Yanghui, un gran empresario de Huizhou, provenía de una familia pobre y se hacía pasar por millonario. Juntos, estamos dispuestos a ayudar a los grandes trabajadores. Acércate, tócalo, presiónalo y compruébalo.

Shou Xun y Wu Yinlian fingieron investigar las casas ilegales y las salas del tesoro de Jianghuai, y salieron a visitar Taiping Qing, etc. En casas privadas, hay informes de vez en cuando, cualquiera que tenga un poco de comida y ropa calientes lo hará. Ser torturado, engañado y lastimado a mujeres y niños.

Solo uno no se atreve a acariciar a Li Sancai o ir a la oficina de Li Sancai, dijo Li Yimi. : "Usted es un funcionario de alto rango y es honesto. Hoy hay una pequeña discusión sobre las personas que sólo son leales a tu cultivación.

Si no es bueno mañana, es sólo negocio y no es bueno para el público. Aunque el tigre salió, se ató y se sacrificó. "Al principio, Zeng escuchó que todavía se negaba, pero también dijo: "Continúa entrenando y extorsionando dinero, y lo que estás tomando es público".

La mitad pública servía a la corte, la mitad privada pertenecía a la dinastía Tang y la riqueza también era abundante. "Al ver que Shouxun se volvía cada vez más dominante y ya no obedecía sus restricciones. Había estado guardando rencor durante mucho tiempo, por lo que asintió levemente.

Li Zhongcheng sintió que cada vez más personas habían sido torturadas. Por esclavos domésticos, Yun Shouxun tenía más de 400.000 yuanes en oro, diferentes tesoros, dragones y fénix vestidos se están rebelando y deben tener malas intenciones.

Li Jiduo escuchó: "Si no acumulas. calumnia, puedes conseguir nieve." Si te gusta el servicio público, puedes conseguirlo. "Si crees que eres sincero, serás un ignorante.

Ese día, se ordenó a Li Sancai arrestarlo, enviarlo a la capital para castigarlo y recuperar el primer lote de bienes robados. Fue No solo aumentó la pérdida de personal auxiliar, sino que también hay peligro y sospecha, y esa parte también es cautelosa, por lo que lo que se lleva no puede ser tan antiguo como la cantidad.

Que se le niegue al crecimiento el beneficio de la duda durante tantos años no sólo es injusto, sino también duro. Li Zhongcheng pidió a alguien que lo amenazara nuevamente: "El ministro del gabinete lo reveló en secreto y lo informó, y el Señor le hará justicia".

Dijo: "Un día, Tiki saldrá de Doumen". Me avergoncé de arrepentirme toda la noche. Murió en el medio.

(Extraído de "¿Wanliye fue editado? La muerte de Chen Zeng") Nota 1: Una obra maestra: se refiere al proyecto encargado por el emperador. ② Sutra del faisán: ahorcate.

Wan Liye fue editado y Chen Zeng murió. Leer el tema 6. Las siguientes palabras tienen explicaciones incorrectas. (3 puntos) a. Otorgado especialmente a las personas en el salón de la escuela secundaria, vaya directamente a Wuyingtang: de servicio, de servicio b. Mucha gente cuenta historias de vez en cuando: principios, reglas c. los subelementos d. El aumento sospechoso son los años repetidos Privados, pero no faltantes: Métrica 7. El uso de la palabra "uno" a continuación es diferente de los otros tres elementos. (3 puntos) a. Del capital al capital, b. Usa buenas palabras para pretender aumentar, c. D. (3 puntos) (2) Aunque el tigre saliera de la trampa, ¿aun así se ataría y se sacrificaría? (3 puntos) (3) Cada vez más personas sufren por la obediencia y el entrenamiento de los esclavos domésticos.

(3 puntos)9. Describa brevemente el proceso de Li Sancai podando Cheng Shouxun. (4 puntos) El editor Wan Liye analizó la respuesta a la causa de la muerte de Chen Zengzhi. 6.b intentó 7. Una conjunción, preposición BCD 8. (1) (3 puntos) Posteriormente, los comerciantes de Huizhou fueron acusados ​​de ocultar dinero robado a la familia Wu Zongyao y tuvieron que pagar una gran cantidad de sobornos para ser liberados.

(Pasivo, "iniciar", frase que significa 1 punto) (2) (3 puntos) Aunque el tigre ha sido liberado de la jaula, ¿por qué no atarlo y entregárselo al mismísimo emperador? (65,438 + 0 puntos por oración) (3 puntos) Li Zhongcheng le pidió en voz baja al esclavo doméstico que había sido severamente castigado por Cheng Shouxun que informara de Cheng Shouxun a Chen Zeng. (La posposición atributiva, la posposición adverbial y "adelante" valen 1 punto cada una) 9. (4 puntos) alienar a Chen y Cheng; enviar personas a informar; inducir aumentos y disminuciones por orden;

(Cada punto es 1, lo que indica que algo está bien) Wan Liye está editado por "Death Reference Translation" de Chen Zengzhi. No hay lugar en el país que no se vea afectado por el impuesto a la minería, y Chen Zeng, que está preñado de falsedades, es el más dañino. El subordinado de Chen Zeng, Cheng Shouxun, era de Huizhou. Primero propuso un impuesto a los minerales.

Desde que trabajó con Chen Zeng en la capital, Chen Zengwei lo ha apoyado solo y lo ha considerado su sobrino (es decir, el hijo adoptivo del eunuco). Cheng Shouxun no se molestó en unirse a usted para donar dinero para ayudar a construir el proyecto imperial. Se le asignó especialmente la importante tarea de ser un erudito en el Palacio Wuying y se volvió aún más arrogante.

En ese momento, Wu Zongyao, el magistrado del condado de Yidu en la provincia de Shandong, acusó a Chen Zeng de ser codicioso y violento y debería ser revocado. Cheng Shouxun criticó a Wu Zongyao por aceptar grandes cantidades de sobornos y esconder en secreto el dinero robado en la casa del empresario de Huizhou, Wu Chaofeng.

El emperador siguió estrictamente su actuación. Wu Zongyao era de Huizhou y tenía el mismo antepasado que Wu Chaofeng.

Después, los comerciantes Hui fueron acusados ​​de ocultar dinero robado a la familia Wu Zongyao y tuvieron que pagar una gran cantidad de sobornos para liberarlo. Otro hombre de negocios de Huizhou, Wu Yanghui, despilfarró todos los bienes de su familia y mintió diciendo que tenía millones en bienes de la familia de su hermano y su tío y que estaba dispuesto a donarlos a los proyectos del rey.

El emperador afirmó su planteamiento y envió al gobernador y al gobernador a comprobarlo. Cheng Shouxun y Wu Yanghui eran suegros, por lo que fingieron interrogar e investigar las casas ilegales y los tesoros en Jianghuai, y salieron a visitar casas privadas como Taipingqing, para que otros pudieran informarlos e interrogarlos de vez en cuando.

Para aquellos adinerados, la tortura no se utiliza para obtener confesiones, e incluso se daña a mujeres y niños. Simplemente no me atrevo a acariciar a Li Sancai, no me atrevo a ir donde está Li Sancai, no me atrevo a vivir en Taizhou.

Li Sancai también se preparó en secreto para tratar con él, pretendiendo decirle cosas buenas a Chen Zeng: "Usted es un noble ministro en el palacio, más recto y capaz que otros enviados. Ahora está siendo criticado un poco porque Cheng Shouxun está solo. En el futuro, destruirá tu negocio y te hará daño.

Aunque el tigre está fuera de la jaula, ¿por qué no atarlo y entregárselo al emperador? Cuando Chen Zeng escuchó esto, se negó rotundamente. Li Sancai lo conmovió con sus palabras y dijo: "Cheng Shouxun saqueó propiedades por la fuerza y ​​obtuvo cien veces más que tú. Dale la mitad a la corte y la otra mitad a la propiedad privada, entonces podrás hacer una fortuna en la capital".

Chen Zeng descubrió que el comportamiento dominante y violento de Cheng Shouxun se hacía cada vez más obvio y ya no obedecía su control. Estuvo enojado durante mucho tiempo y dio una pequeña señal de acuerdo. Después de que Li Zhongcheng descubrió sus intenciones, pidió en voz baja a los esclavos domésticos que habían sido severamente castigados por Cheng Shouxun que informaran de Cheng Shouxun a Chen Zeng.

Se dice que Cheng Shouxun tenía más de 400.000 de oro e innumerables tesoros más, incluidos dragones y fénix.

6. Análisis del clásico chino de la "Biografía del nuevo libro Tang de Zheng Yuyu" Zheng Yuyu nació en Yingze, Zhengzhou.

Shaogu, durante la rebelión de Tianbao, se retiró de sus tierras de cultivo y fue a la montaña Luhun para criar a su madre, y no pudo atender negocios en el estado. El enviado de transferencia informó a Ningling y a la dinastía Song, y el enviado de Shannan, Zhang Xiancheng, envió su agradecimiento al sur. Durante el período de Dali, el principal estudioso de artes liberales fue ridiculizado, Dali fue elogiado y Yang Zhaicheng fue transferido y elegido capitán de la escuela Wannian. Cui Ren fue nombrado primer ministro, Zuo fue designado para cubrir la vacante y también fue nombrado juez de la Comandancia Jingyuan. Fui a visitar al Ministro Enviado Imperial y al Ministro de Asuntos Exteriores del Ministerio de Justicia, y mi madre me expresó sus condolencias. Después del funeral, me trasladé al Ministerio de Personal. Al comienzo de la dinastía Zhenyuan, se seleccionaron diez provincias para gobernar Ji y Chi, y se las nombró funcionarios de cualquier rango. El año que viene seré gobernador de Raozhou. Se convirtió en médico asesor y fue trasladado al Ministerio de Personal como ministro.

Para He Nanyin. Antes de entrar a la aduana, será el cumpleaños de Dezong, Yin debería ofrecer un caballo, el funcionario quiere llevarse el sello y Bai Yuyu se encargará del funeral. , Xu dijo: "¿No es una cortesía ofrecer algo antes de convertirse en funcionario?". El sexo es algo serio, así que no diré más al respecto. Personalmente nunca he confiado en nadie y personalmente no me atrevo a confiar en nadie. Cuando llegué a Henan, me beneficié de estar tranquilo, recolectar dinero a bajo costo y hacerlo conveniente para la gente. En ese momento, Han envió tropas para atacar a Cai y las envió a la casa de Yang. Escondió en secreto el jade allí y se lo dio a sus compinches, pero la gente no sabía cómo transportarlos. Todos los ministros están en sus lugares habituales, todos los funcionarios conocen sus caballos y no hay muchos pasos hacia adelante o hacia atrás. Quan Yi y el Ejército Penitenciario no se quitarán nada el uno al otro. Si no escribes una carta, no habrá recompensa para colgar en la pared. Para el ejército hay cientos de cartas allí. Un amonestador dijo: "El ejército tiene prisa, ¿cómo puede la gente no tomar represalias?", Dijo Yu Xun, "Los guerreros están a cargo del ejército y dependen del ejército para obtener lo que quieren. Si crees que puedes Si eres culpable, Yi Yin se sentará y esperará la muerte, y no dará a luz a diez mil personas ". Se dice que Zhi Yu es más gratificante que Zhang, pero también es más pesado y fuerte.

Lo llamó el ministro del Departamento de Hou Li, el ministro del Ministerio de Asuntos Civiles y el ministro del mismo libro. Li Shi se hizo pasar por Jing Zhaoyin, se quitó su uniforme oficial y lo presentó. Yu Xun dijo: "Quédate en el gobierno, prepara la seda y el resto se debe aprovechar. ¿Qué estás adorando hoy?" Bendita la verdad, afortunado es evitar la verdad.

Shun Li Zong, es decir, trasladado al Ministerio de Personal. Desde la época del rey, los funcionarios estatales han sido solteros de Hanlin y enviados adjuntos de sal y hierro. Han celebrado elecciones internas una tras otra para competir por oportunidades políticas. Wei Zhiyi era el primer ministro y lo seguían fuera de la familia. Un día, el tío Wen fue a Zhongshu para encontrarse con el hombre justo y dijo sin rodeos: "El primer ministro Fang quiere comer, pero todos los funcionarios están desaparecidos". El tío Wen reprendió a los funcionarios, y los funcionarios entraron en Bai Bai y mantuvieron una amistad. Y habló con el tío Wen. Yu Xun, Du You y Gao Ying salieron para esperarlos. Después de un rato, Li Bai dijo: "Dos personas comen juntas". Yu Xun dijo: "¡Puedo vivir aquí de nuevo!". Ordenó a sus caballos izquierdo y derecho que regresaran y se quedaran en casa durante siete días antes de irse. el Ministro del Ministerio de Personal. También sufrió una enfermedad y murió a los pocos meses. A la edad de 68 años, Shangshu Zuopu le puso una inyección. Xu Fuzhen, doctor en literatura Taichang, y Li Xun, ministro del Ministerio de Guerra, dijeron: "El autor es Jingwei Tianxia. El uso de estas dos palabras es incorrecto en los Anales de primavera y otoño. Por favor, reconsidérelo más tarde". dijo: "En ese momento, había existido desde las dinastías Zhou y Han. Wei Lie, Shen Jing, Zhou Ye; Wen Cheng, Han Ye. El famoso ministro Kuang Yuyu dijo: "Primero, Yao y Shun tienen razón". Enviar para revisión.

7. Chino clásico: Yang Jie cumplió su promesa en el texto original, y la traducción es la respuesta. Chu atacó a Suiyang, el estado de Song, y Song le pidió ayuda a Jin.

El estado de Jin envió a un médico para transmitir una orden al estado de Song, diciendo que el ejército de Jin había partido y pidiendo a la gente del estado de Song que conservaran la ciudad. Sin embargo, Yang Jie fue capturado por el pueblo Chu en el camino. El rey de Chu amenazó a Yang Jie y le dijo al pueblo de Song que Jin no podía salvar a la dinastía Song en absoluto. Yang Jie fingió estar de acuerdo.

Pero cuando subió al auto, gritó: "Soy el doctor Yang, pero desafortunadamente, fui capturado por el estado de Chu. Me amenazaron y lo persuadieron para que se rindiera. Fingí estar de acuerdo". para que pueda aprovechar la oportunidad para transmitir esta noticia. Mi amo acudió al rescate con un ejército, que pronto llegó. "

El rey de Chu pensó que Yang Jie había roto su promesa y estaba furioso. Ordenó que lo empujaran y lo decapitaran. Yang Jie parecía valiente y respondió con confianza: "No rompí mi promesa". en absoluto. Como ministro de Ajin, si me gano la confianza de su Rey de Chu, definitivamente romperé mi promesa al ejército de Jin...

Si un ministro de Chu traiciona abiertamente a su hijo y complace a los demás, ¿Qué piensas? ¿Es esto un abuso de confianza o un abuso de confianza? Vale, no hay nada más que decir. Quiero morir inmediatamente. Esto muestra que el estado de Chu es digno de confianza externamente pero no tiene confianza interna. "

Después de escuchar esto, el rey Chu se enfureció y dijo con emoción: "¡Yang Jie es realmente un ministro leal y un hombre feroz!" "Estoy perdonado.