Ensayos sobre armonía familiar en chino clásico
Hubo una poeta de la dinastía Qing que compuso un pareado para abordar la relación entre suegra y nuera: Las mujeres suelen ser lindas, pero las nueras lo son A menudo es repugnante. Aconsejo a las suegras y nueras del mundo que amen tres partes de su amor.
Cada vez que mi esposa es obediente, cada vez que la beso, es todo lo contrario; espero que el Hijo del Hombre sea un poco más obediente con su esposa en este mundo.
Este pareado no sólo amonesta a la suegra que prefiere que su hija abuse de su nuera, sino que también ama a su nuera tanto como ella ama a su hija. Al mismo tiempo, también aconsejo a aquellos hijos que sólo honran a sus esposas pero no a sus padres: espero que todos los hijos del mundo honren a sus padres y a sus esposas. La copla tiene un significado profundo y se conoce como proverbio de amonestación para una relación armoniosa entre suegra y nuera.
Además, durante el período Tongzhi de la dinastía Qing, la esposa de Shen Baozhen, el gobernador de Liangjiang, estaba bien informada desde la infancia, pero lamentablemente murió joven. Antes de morir, dejó un verso a su marido y a su hija:
¡No quiero que mi amante se vaya! ¿Por qué los hombres no tienen esposas? Si se vuelve a casar, no hables de su esposa muerta.
¡Sal de Yanfu! Nizi eventualmente tendrá una madre; si tienes que criarla en el futuro, debes saber que tu madrastra es tu madre.
En el pareado, le dice a su marido cómo tratar a su esposa viva y a su esposa muerta en el futuro. En el siguiente pareado, le enseña a su hija cómo lidiar con la relación entre su madrastra y su madre. . Hoy en día, este verso no ha perdido su significado práctico positivo.
2. El poeta que describió la armonía familiar en la antigüedad es la ciruela de invierno en "Poemas varios" de Wang Wei "¿Florecerá la primera flor fría mañana antes de acostarse?";
La familia es Li Bai En "Quiet Night Thoughts", "Miré hacia arriba y vi la luz de la luna, y cuando miré hacia atrás, de repente pensé en casa".
El hogar es el sensual nocturno de Li Bai "Cuya flauta de jade vuela en la oscuridad, extendiéndose en la brisa primaveral que llena la ciudad de Luo" en "Spring Night Luoyang";
El hogar es la noche canción de "Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, suena la campana de medianoche en el barco de pasajeros" en "Night Mooring at Maple Bridge" de Zhang Ji.
El hogar es el nueve íleon en "Pensamientos de otoño" de Ma Zhiyuan, "El sol poniente se pone en el oeste, el hombre desconsolado está en el fin del mundo"
El hogar es; el "Deng Guazhou" de Wang Anshi, "La brisa primaveral es verde en el sur del río Yangtze" Orilla, ¿cuándo brillará la luna brillante sobre mí? "
El hogar es mi nostalgia, pero ¿cuándo? Miro hacia mi casa, el anochecer es oscuro y las olas de la Torre de la Grulla Amarilla de Cui Hao están cubiertas de una niebla triste.
En casa está "Una nota para un amigo en el norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin, "Cuando se cortan las velas en la ventana oeste, habla de la lluvia tardía".
3. Lee el texto en chino clásico. Lee el siguiente texto en chino clásico y responde la siguiente pregunta (1). El significado de esta frase es: "En el pasado, el emperador Wen de Wei emitió un edicto imperial: 'Cuando el emperador muera, la reina no se hará cargo del gobierno'. ¿Por qué debería entregarse su majestad a la reina ahora que?' ¿Todavía está vivo? Este mundo no pertenece solo a Su Majestad. Su Majestad debe conservar a Li Li. El salón ancestral de la familia no debe ser entregado a otros, para que su clan sea abolido. " es una oración completa, por lo que se excluye. AB, "...no es...", oración. Oraciones, patrones de oraciones fijas, entonces. "Poco a poco", enfermó gravemente; el primer emperador lo tomó y pronto enfermó gravemente. Los médicos no sabían qué hacer. Los ministros exigieron que los monjes fueran asesinados públicamente (o: matar a los monjes en público). Algunas personas pensaron que Yi Di se burlaría de él por hacerlo. "Tarifa de problemas", problemas y desperdicio; "edicto imperial, hay recompensa del edicto imperial; "deténgase" y apártelo. El ministro encargado dijo: "Si no hace nada beneficioso para el país mientras esté vivo, no lo haga. No lo desperdicies después de morir. Espero que cuando el emperador envíe una carta, la rechace (todas). "Respuesta: (1)C(2)C(3)D (4)①El Primer Emperador lo tomó. Incluso después de su muerte, era demasiado vago para desperdiciarlo. Espero que todos los edictos sean regalados, Hao". Originario de Anlu, Anzhou, tenía diez años cuando perdió a su padre. Los antiguos funcionarios de su padre enviaron miles de piezas de exquisita seda como obsequio funerario, pero el príncipe se negó a aceptarlas. Cuando creció, tenía muchas ganas de aprender y le gustaba especialmente "Han Shu", que normalmente podía memorizar. Durante el período Zhenguan, servir a los tíos era muy respetuoso. La corte imperial lo llamó secretario de negociaciones del príncipe y gradualmente ascendió al rango de ministro de asuntos oficiales. Cuando Corea del Norte se rebeló, el emperador nombró a Hao director general de Yongjiang Road y a Hao director general adjunto. Cuando el ejército llegó al territorio del ladrón, el ladrón atacó repentinamente y todo el ejército entró en pánico.
La marina bloqueó y atacó dos barcos enemigos de dos maneras, matando a decenas de personas y obteniendo la victoria. Luoshan ganó cuatro batallas los días 18, 23, 24 y 26, y emitió un memorial el cuarto día. Descripción detallada. El tercer día del tercer mes lunar me regalaron tres sombreros. Ahora estoy escribiendo un memorial para agradecer al emperador por su favor y lo envío de vuelta con un edicto imperial. Estuve en el funeral de mi madre y no estaba siguiendo las reglas de la casa. Es realmente vergonzoso pensar en ello en plena noche. Si confío en el poder divino del emperador para acabar con los enemigos en el río por segunda vez, inmediatamente venceré al emperador, iré a casa y venceré a mi padre y a mi madre, y venceré un poco a mi hijo. Debes ser considerado con mis sentimientos y tener mucho cuidado con la dieta y la vida diaria de mi padre, y no pasar por alto nada. Los sacrificios y la etiqueta por la madre deben ser limpios y sinceros, y el tío debe ser respetuoso. No hay barreras entre hermanos y hermanas. No puede haber discordia. Para una familia, puede cumplir hasta cierto punto las cuatro palabras "diligencia y economía en las tareas del hogar", y no hay nada de próspero en ello. ¿Hasta qué punto se puede observar la palabra armonía? No hay nada sin éxito y nada sin fracaso. Mis hermanos verificarán estas tres palabras una por una entre los parientes del pueblo, y definitivamente pensarán que lo que dije es correcto.
A mis hermanos menores no les gusta limpiar y son incluso peores que yo. Ésta es la costumbre de una familia pródiga. En el futuro, deberemos recogerlos con cuidado, es decir, un trozo de papel, un trozo de hilo, una vieja cáscara de bambú y aserrín corroído, para dar ejemplo a nuestros sobrinos. Si la primera generación descuida sus deberes y es perezosa, entonces la segunda generación será arrogante y extravagante, y luego gradualmente aparecerán estas cosas malas, como dormir durante el día, jugar a las cartas por la noche y comer opio. El cuarto hermano y el noveno hermano son más diligentes, mientras que el sexto hermano y el cuarto hermano son perezosos. Un punto muy importante es que debes ser diligente en el futuro, y aún más diligente, y decidir arrepentirte, ¡y no dejar que tus hijos y nietos aprendan mala etiqueta! Además de estudiar, los sobrinos también les enseñan a limpiar la casa, limpiar mesas y sillas, recoger estiércol y hierba, que son cosas muy buenas. No pueden darse aires porque es perjudicial para ellos mismos. (11 de agosto, cuarto año de Xianfeng) Primero, ustedes hermanos vivan en armonía.
El año pasado los hermanos no sabían nada de esto, pero este invierno incluso Sanjiang ha cambiado. Más adelante, mis hermanos deberían utilizar el año pasado como advertencia. ¿En qué me equivoqué? Los hermanos Cheng Yuan y Hong San hablaron cada uno sobre sus propias reglas y Yu se esforzó por corregirlas. Si el tercer hermano ha hecho algo malo, también deben castigarse mutuamente y corregirse.
La segunda es la piedad filial. Recomiendo el amor de mis abuelos, mi tío y mis padres.
Amar a la esposa, las concubinas y los hijos de Wendy, y a la familia de Whelan. Si es necesario volver a enterrar las tumbas de sus padres, el hermano de Yuan debería tomar la decisión, y el hermano de Cheng no tiene que forzarlo.
En tercer lugar, debemos practicar la frugalidad. Cuñada, no hables de extravagancia y despilfarro.
Los niños de la generación más joven deben caminar en lugar de viajar en sillas de manos. Las mujeres no son demasiado vagas, deben aprender a preparar té y cocinar. Libros, verduras, pescado, cerdos, toda la familia está enojada y una persona se enoja cuando duerme menos y hace más.
Diligencia, vivacidad, frugalidad, moderación, con estas dos palabras, no hay ninguna razón por la que la familia sea próspera. El año pasado en casa, realmente no puse mucho esfuerzo en esta palabra. Hasta ahora, lo siento, pero esto lo inventé.
(23 de noviembre, octavo año de Xianfeng).
5. Quiero encontrar algunos poemas que expresen armonía entre vecinos y familias. Cuanto más, mejor... El estilo de civilización es especialmente valioso. ¿Hay muchas canciones sobre las virtudes chinas? De vez en cuando veo canciones de vecinos de la comunidad e intencionalmente dejo que los caballeros las disfruten.
Los vecinos modernos valoran la armonía, por lo que también podrías saludarlos cuando se reúnan por la mañana. Como dice el refrán, los parientes lejanos no son tan buenos como los vecinos cercanos. Debes ser bueno en tus propias necesidades.
Si tienes vecinos que están renovando tu casa, pedir perdón es inevitable. Vuelve a casa por la noche y reduce la velocidad. No ignores los ruidos fuertes.
No tirar basura en bolsas en el pasillo, pensar en el lugar del otro como si fuera una mascota, respetar a los mayores, amar a los jóvenes y dar amor. ¡La armonía entre vecinos es buena para todos!
Sea un país rico o pobre, la felicidad no depende del dinero. El lujo es sombrío, los ricos son brillantes, los pobres son elegantes, los ricos sonríen en los años buenos, los perros ricos y pacíficos no se sorprenden; Los perros dejan alegremente las puertas abiertas; los cepillos y los bolígrafos hacen flores. La familia está feliz y feliz, y los hijos y nietos están rodeados de flores.
Sin avaricia, de mente abierta; hacer amigos es la primera prioridad; reprimir la ira puede hacer felices a las personas; resolver los problemas personales con los vecinos hace que tu corazón sea dulce;
¡Estas son algunas quintillas!
El pueblo tiene aleros bajos y pasto verde al lado del arroyo. El borracho Wu estaba borracho y su voz era suave y agradable. ¿A qué familia pertenece el anciano de pelo blanco? El hijo mayor estaba quitando la maleza en el campo de frijoles al este del arroyo y el segundo hijo estaba ocupado haciendo gallineros. Lo que más me gusta es el pequeño sinvergüenza que yace en la cabecera del arroyo pelando flores de loto.
"Qingpingle" de Xin Qiji
Jiangcun de Du Fu
El río claro serpentea alrededor del pueblo Durante el largo verano, todo en el pueblo luce elegante. .
Las golondrinas en las vigas vuelan libremente, y las golondrinas en el agua son similares y se acompañan.
La anciana usa un tablero de ajedrez y el hijo menor hace agujas y ganchos.
¿Qué necesitan muchas enfermedades más que medicamentos?
¡Eso es todo, jaja! ¡Te deseo armonía en tu familia! ¡feliz!