¿Cómo traducir artículos chinos clásicos que promuevan el significado local?

1. Verbo, anunciar, predicar. Por ejemplo, "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Hoy estás en el mismo nivel que Lian Po. Lian Jun difunde malas palabras, pero no te atreves a ocultarlas".

2. Verbo que transmite las órdenes o instrucciones del emperador. Por ejemplo, "Tres Gargantas": "A veces el rey envía un anuncio urgente para enviar al Emperador Blanco a Jiangling al anochecer".

3. Verbo, mostrar y llevar adelante. Por ejemplo, "Shu Heqiong": "Proclamar la propia virtud y respetar su constitución".

4, verbo, dejar ir y desahogarse. "Shao Gong amonestó al rey": "Por lo tanto, es la guía para el pueblo de Sichuan y la voz del pueblo".

5, verbo, expresión y expresión. Por ejemplo, "Guoyu": "El marido y la gente están preocupados en el corazón y lo expresan con la boca".