Sobre la escritura de los apellidos japoneses

La pregunta es sencilla. El método de entrada estándar debería ser romaji shiba, absolutamente correcto. Sin embargo, por motivos de velocidad, es posible que el método de entrada de la computadora no siga exactamente el método de entrada estándar de Romaji.

Por ejemplo, si escribes ちchi directamente, también aparecerá.

Los atajos para varios métodos de entrada son diferentes, pero hay una tabla que muestra la entrada para cada seudónimo.