Traducción al chino del nombre del cuidador

Los Vigilantes están formados por The Comedian, Dr. Manhattan, Nite Owl II, Pharaoh (Ozymandias), Rorschach y Silk Spectre II.

"Minuteman"

Silueta (Silueta), Mothman (Mothman), Dollar Bill (Owlman), Capitán Metrópolis, Comediante (Arrodillado), Fantasma de Seda, Justicia enmascarada.

La mayoría de ellos murieron o se retiraron tras un accidente, siendo The Comedian el único superhéroe que se unió posteriormente a Watchmen.

El Owlman en los posteriores "Watchmen" fue la segunda generación que pudo continuar usando este nombre con el consentimiento del "Owlman" Mason de primera generación. Silly Ghost II en "Watchmen" es la novia de Owlman II y la hija de Silly Ghost en "Minuteman", un comediante.