Dado que el Nikkei 225 es negativo en términos de moneda nacional y el yen se ha depreciado frente al dólar estadounidense, como lo muestran los indicadores del mercado financiero, ¿por qué es positivo en términos de dólares estadounidenses?
El índice Nikkei 225 es desde finales de 2005 hasta mayo de 2006, mientras que los datos del tipo de cambio son de mayo de 2005 y mayo de 2006 (la tabla original dice hace 1 año).
De hecho, a finales de 2005, el tipo de cambio del yen era de aproximadamente 118 y en mayo de 2006, de aproximadamente 113. Por lo tanto, el rendimiento del dólar en el Nikkei es positivo.