Introducción al mapa de viajes de montaña de Song Fan Kuan

Esta pintura es una pieza doble sobre seda con colores claros. Dong Qichang, un famoso calígrafo de finales de la dinastía Ming, escribió el título. Siempre ha sido muy elogiado. Dong Qichang no usó su escritura cursiva característica, pero escribió cuidadosamente las cruces de "El viaje de Fan Zhongli de la dinastía Song del Norte a los arroyos y las montañas" en escritura normal. El propósito era obvio, es decir, no utilizar el ingenio y la flexibilidad del. Escritura cursiva para eliminar la simplicidad y el poder dominante de la obra original. Esta también es "de Dong Xiangguang". Encarna el estilo de caligrafía de "aparentemente torpe pero en realidad inteligente". En la esquina derecha del cuadro, bajo la sombra de un árbol, hay dos personajes "Fan Kuan". No se puede rastrear la historia de circulación de esta pintura antes de la dinastía Ming (recientemente, algunos eruditos han verificado que fue recolectada por Qian Xie (1034-1097) en la dinastía Song. Fue recolectada en el palacio a principios de la dinastía Ming). Más tarde se difundió entre la gente. El gran conocedor Dong Qichang observó la pintura en el estanque de poesía. La inscripción fue transferida al Palacio Imperial del Emperador Qianlong a través de las manos del coleccionista Liang Qingbiao a principios de la dinastía Qing y todavía circula en la actualidad. Más tarde, el Sr. Li Lincan, ex subdirector del Museo del Palacio Nacional en Taipei, descubrió la inscripción "Fan Kuan" en la pintura en 1958, confirmando que la pintura era una obra auténtica de Fan Kuan.