La Red de Conocimientos Pedagógicos - Educación de postgrado - Pesca en Jiang Taigong: ¿cuál es la última frase?

Pesca en Jiang Taigong: ¿cuál es la última frase?

Pescados de Jiang Taigong: aquellos que lo deseen morderán el anzuelo.

Modismo: Cuando Jiang Taigong pesca, aquellos que están dispuestos a morder el anzuelo

Pronunciación: jiāng tài gōng diào yú, yuàn zhě shàng gōu

Explicación: Es una metáfora de estar dispuesto a dejarse engañar.

Historia idiomática

El rey Zhou de Shang gobernó brutalmente y el pueblo sufrió mucho. Jiang Shang se retiró al río Wei y, a menudo, pescaba junto al río. Su método de pesca era muy especial. La caña de pescar era muy corta, el hilo de pescar tenía solo un metro de largo, el anzuelo era recto y no había cebo. a él. Él dijo: "Deseo a aquellos que muerden el anzuelo". Más tarde, Ji Chang vino a pedirle que lo ayudara a derrocar el brutal gobierno del rey Zhou de Shang.