Ser incansable en los medios de aprendizaje y enseñanza
Significado: Estudiar sin sentirte satisfecho, enseñar a otros sin sentirte cansado.
Estudia con diligencia sin sentirte satisfecho.
No te canses de enseñar: nunca te canses de enseñar a los estudiantes.
De "Las Analectas de Confucio·Shuer".
Información ampliada:
Texto original
"Las Analectas de Confucio·Shuer": Confucio dijo: "Saberlo en silencio (zhì), ser incansable en aprender , incansable en la enseñanza, ¿Qué tiene que ver conmigo?"
Traducción
Confucio dijo: "Recordar (el conocimiento aprendido) en silencio, aprender sin sentirse satisfecho, enseñar sin sentir cansancio , no me sirve de nada. Entonces, ¿qué arrepentimientos hay?
Interpretación
Este capítulo sigue al capítulo anterior y continúa hablando sobre los métodos de estudio. Se dijo anteriormente que "narra sin escribir, pero cree en el pasado", mientras que este capítulo dice que "es incansable en el aprendizaje y la enseñanza"; esto refleja un aspecto de los métodos educativos de Confucio. Esto tuvo un gran impacto en la formación y desarrollo del pensamiento educativo chino, hasta el punto de que hoy seguimos promoviendo su teoría educativa.
Referencia: Enciclopedia Baidu - Sea incansable en el aprendizaje e incansable en la enseñanza