Cómo utilizar modismos y refranes correctamente
Los puntos clave son difíciles de aclarar
Los modismos se refieren a la suma de todas las frases fijas y frases fijas comúnmente utilizadas en un idioma. Son parte del vocabulario, incluidos los modismos y los refranes. , máximas, modismos, modismos, etc. Las composiciones idiomáticas del examen de ingreso a la universidad son relativamente estables y no se pueden cambiar a voluntad y, a veces, no se pueden analizar mediante métodos de composición generales en cierto sentido, las palabras son ricas en significado, algunas son profundas y otras son simples y vívidas;
(1) Modismos
Los modismos son frases estereotipadas concisas e incisivas que la gente ha utilizado durante mucho tiempo y suelen constar de cuatro caracteres. Es difícil examinar el uso de modismos, que en su mayoría implican puntos ciegos y malentendidos en el aprendizaje de modismos de los estudiantes, como "no publicar", "insatisfactorio", "calle vacía", "llevar la peor parte", "cambiar de opinión". , "fantasía", etc. El examen del uso de modismos en el examen de ingreso a la universidad a menudo muestra los siguientes puntos propensos a errores: leer el texto para crear significado, malinterpretar morfemas, malinterpretar colores, malinterpretar objetos y repetir significados. Una vez que los comprenda, podrá realizar revisiones y análisis específicos.
(2) Proverbios
Los proverbios, también conocidos como "jerga" y "refranes comunes", son oraciones prefabricadas que circulan ampliamente de forma oral, que son concisas, populares y completas. en significado. La diferencia entre modismos y expresiones idiomáticas es: las expresiones idiomáticas son principalmente lenguaje escrito, mientras que los proverbios son proverbios hablados; los modismos se usan generalmente como componentes de oraciones, mientras que los proverbios son oraciones completas que tienen una forma relativamente fija, mientras que los proverbios son más flexibles y permiten; algunos cambios, como por ejemplo: "Es difícil dibujar los huesos cuando se pinta la piel de un tigre. La gente conoce su cara pero no su corazón". o "Es difícil pintar los huesos cuando se trata de pintar un tigre o un dragón". La gente conoce su cara pero no conoce su corazón."
Los proverbios involucran todos los aspectos de la vida humana: 1. Hacer amigos y tratar con el mundo, como "La amistad entre caballeros es como el agua" 2. Persuasión, como "Vive y aprende"; Militar, como "Tres dieciséis estrategias, caminar es la mejor política"; 4 costumbres populares, como "ir al templo a adorar a Buda y seguir las costumbres en el campo" 5, salud y bienestar, como "limpiar"; ambos extremos y no enfermarás"; 6 sentimientos morales, como "las personas que son pobres tienen ambiciones pero no son pobres"; (7) Código de conducta, como "Un pequeño paso puede conducir al odio eterno"; ( 8) La sofisticación de la naturaleza humana, como "Si eres pobre en una ciudad ocupada, no te importa, pero si eres rico en las montañas, tienes parientes lejanos"; "Informe"; No puedes salir al amanecer, pero puedes viajar miles de kilómetros al atardecer".
(3) Un modismo
Un modismo consta de dos partes, la primera parte es la "introducción" y la segunda parte es el "comentario". La "introducción" juega un papel auxiliar en el significado y expresa algún significado adicional; la parte de "anotación" es el punto clave del significado y representa el significado básico de todo el idioma.
Los modismos se pueden dividir en dos categorías: ① con conocimiento, como "la rata entra en el fuelle - recibiendo la ira por ambos extremos"; (2) de tipo homofónico, como "sobrino encendiendo una linterna - cuidando al tío (viejo)", "Confucio se mueve - Manchú (perdido)" y "El tigre cabalga - quién se atreve a montar".
Ya sea comprensión u homofonía, la forma básica de generar significado semántico en Xiehouyu es el juego de palabras. Por ejemplo, "una rata entra en el fuelle y recibe ira por ambos extremos". En la superficie, significa que después de que la rata entra en el fuelle, ya sea que esté empujando o tirando del fuelle, en realidad significa que una persona está en un conflicto. entre dos partes, siendo ambas partes desagradecidas y agraviadas.
(4) Modismos
Los modismos son frases fijas con significados específicos, son de forma breve y muy coloquiales. Los modismos expresan significado a través de descripciones, mientras que los proverbios y modismos expresan significado a través de declaraciones.
Los modismos tienen las siguientes características: Primero, su semántica tiene dos capas. Además del significado literal, también debe haber un significado metafórico profundo o extendido. Por ejemplo, "vacunación" significa literalmente inyectar medicina preventiva, que a menudo se utiliza como metáfora para prevenir los problemas ideológicos de las personas; "Dios de la riqueza" originalmente se refiere al dios supersticioso que enriquece a las personas y, por extensión, es una persona que controla el dinero. o puede darle dinero a la gente. En segundo lugar, el lenguaje hablado y el color emocional son ambos fuertes. Por ejemplo, "Halagación", "Parásito", "Agua pura", "Atrapar coletas", "Comer solo", "Zapatos duros" y "Ojos rojos" tienen un sabor coloquial. Sus colores emocionales rara vez son elogiados y elogiados, como "viejo revendedor"; la mayoría de ellos son bromistas, sarcásticos y despectivos, como "ojos rojos", "usar sombreros altos", "jugar malas pasadas", "susurrar", " monstruosidad", etc. También hay muy pocos modismos neutrales, como "por primera vez" y "luchar en una guerra de guerrillas".
(5) Lema
Un lema es un aforismo educativo escrito por una persona famosa.
Los aforismos tienen estructura, filosofía y palabras, como "Sin especulaciones audaces, no habrá grandes descubrimientos" (Newton), "Aquellos que abandonan el tiempo serán abandonados por el tiempo" (Shakespeare), "El conocimiento es poder" (Bacon). , "El genio está en la acumulación, la inteligencia está en la diligencia" (Hua·).
Los proverbios y las máximas son oraciones en cuanto a la forma, pero tienen las siguientes diferencias:
①Diferentes fuentes: los proverbios provienen de la creación colectiva de las masas, mientras que las máximas provienen principalmente de citas de celebridades. .
②Los estilos son diferentes: los refranes son coloquiales, populares y vívidos; el lema es elegante y solemne.
③El contenido y la función son diferentes: los proverbios son un resumen de la vida y la experiencia de lucha de las personas, ricos en contenido, imágenes vívidas y ampliamente utilizados, los aforismos son en su mayoría resúmenes de la moral y la filosofía de la vida, y se utilizan; de manera estrecha.
El examen de ingreso a la universidad todavía se centra en los modismos y, ocasionalmente, intervienen otros modismos.
Perspectiva del Tema Dorado
Ejemplo 1. (Documento 1 del examen de ingreso a la universidad nacional de 2008) Entre los siguientes elementos, el modismo con una línea horizontal se usa de manera inapropiada ().
Mutru, un levantador de pesas turco, mide sólo 1,50 metros. He participado muchas veces en la categoría mundial de halterofilia masculina de 56 kg y gané la medalla de oro como si estuviera buscando algo. Alguien lo apodó "El prodigio del levantamiento de pesas".
B. Las personas mayores deben aumentar la nutrición y hacer ejercicio de forma adecuada en invierno. Deben vivir dentro de sus posibilidades cuando hacen ejercicio al aire libre. Se recomienda caminar, el mejor horario es por la tarde. También debemos prestar atención a mantenernos abrigados para prevenir resfriados.
C. La ceremonia del té china y la ceremonia del té japonesa tienen sus propias características, pero tienen el mismo efecto y ambas enfatizan el espíritu de "armonía". Los jóvenes de China y Japón también deben valorar la armonía y contribuir más a la buena vecindad y la amistad entre China y Japón.
D. He estado en muchas atracciones turísticas alrededor de Beijing. Sin embargo, a mediados o finales de junio, entre los verdes árboles y flores, todavía había hielo colgando en lo alto del acantilado. Esta es la primera vez que veo este espectáculo inesperado.
Analice esta pregunta para examinar la capacidad de utilizar palabras correctamente, principalmente la capacidad de utilizar modismos. Preste atención al análisis de modismos homófonos. a. "Explora la bolsa para conseguir algo", mete la mano en la bolsa para conseguir algo, lo que indica que algo es extremadamente fácil de hacer. b "Vivir dentro de los propios medios" significa determinar límites de gastos en función de los ingresos. Se puede cambiar para "actuar según las propias capacidades", lo que significa medir las propias capacidades. c. "Mismo resultado", aunque la melodía es diferente, es igualmente buena. Los discursos o discursos de diferentes personas son igualmente maravillosos. Hoy en día, muchos dedos utilizan métodos diferentes y los resultados son igualmente buenos. d. "Inesperado", más allá de las expectativas de la gente.
Respuesta b
Ejemplo 2. (Examen de ingreso a la universidad de Tianjin de 2008) El conjunto de palabras más apropiado que se debe completar en las líneas horizontales de las siguientes oraciones es ().
(1) Wang Fuzhi dijo en "Jiangzhai Poetry Talk" que "cuando uno escribe dolor con música y escribe música con dolor, el dolor y la alegría se duplicarán". Ejemplo típico de escribir el dolor con música.
(2) Cuando damos un discurso, a menudo comenzamos con un "chisme" humorístico para estimular el interés de la audiencia y crear un buen ambiente para la comunicación con la audiencia.
(3) La forestación en colinas áridas no sólo puede producir madera sino también conservar el suelo y el agua.
R. El palacio en la orilla tiene miles de puertas, miles de sauces y juncos nuevos, ¿a quién amas? Lo mejor de ambos mundos.
b: Es un hermoso paisaje en el sur del río Yangtze, matando dos pájaros de un tiro.
C. Hay miles de puertas y nuevos juncos en el palacio de la orilla. Matar dos liebres al tiempo.
D. Es un hermoso paisaje en el sur del río Yangtze, y la atmósfera es lo mejor de ambos mundos cuando las flores caen.
El análisis de esta pregunta es una prueba del uso correcto de las palabras y el análisis de sinónimos. Esta pregunta no solo pone a prueba la comprensión precisa y el análisis correcto de los sinónimos (incluidos los modismos) por parte del candidato, sino que también pone a prueba la recitación y comprensión del candidato de oraciones famosas. Los tipos de preguntas son novedosos.
Muchos candidatos cometen errores al responder a esta pregunta. Una razón es que los sinónimos tienen significados imprecisos, lo que dificulta distinguir matices. Por ejemplo, el significado de "atmósfera" es el espíritu o escena que da a las personas un sentimiento fuerte en un determinado entorno, que pertenece a la existencia objetiva; "atmósfera" significa la atmósfera y el sentimiento circundantes, que pueden combinarse con "arquitectura". En segundo lugar, el uso de sinónimos no se comprende completamente y la selección de palabras no se combina con el contexto. Por ejemplo, "matar dos pájaros de un tiro" significa hacer una cosa y obtener dos ganancias, que pueden usarse como atributos y "obtener lo mejor de ambos mundos" significa hacer una cosa, teniendo en cuenta ambos aspectos y haciendo ambos; bien algunos aspectos, centrándose principalmente en el aspecto subjetivo. Al hacer este tipo de preguntas, preste atención a los hábitos de colocación y uso de las palabras, y preste atención a los matices de los sinónimos.
Respuesta c
En las siguientes oraciones, las palabras subrayadas se pueden reemplazar por las palabras entre paréntesis sin cambiar el significado de la oración ().
R. La educación superior de mi país ha logrado un salto histórico de la educación de élite a la educación de masas en menos de diez años. Sin embargo, en el proceso de desarrollo, inevitablemente surgirán varios problemas. (Una mezcla de buenos y malos)
B. Ella no pertenece a la escuela académica, por lo que, naturalmente, carece de las limitaciones de esas reglas y regulaciones. Sus creaciones son a menudo ilimitadas y llenas de una imaginación mágica y magnífica. (Regla de oro)
C. Recientemente, las tarifas de Internet móvil en la provincia de Zhejiang se han reducido en todos los ámbitos, y la mayoría de los usuarios lo aplaudieron. Se prevé que ver eventos deportivos a través de teléfonos móviles pueda convertirse en una tendencia en el futuro. (Celebrando los campeonatos de cada uno)
En los playoffs de D.d.nba, debido a la falta de la fuerza principal Yao Ming, los Rockets están vacíos por dentro y su fuerza defensiva se debilita significativamente. (Estiramiento)
Análisis Esta pregunta evalúa la capacidad de utilizar modismos correctamente. La raíz de la pregunta requiere "reemplazar los modismos entre paréntesis sin cambiar el significado de la oración", es decir, distinguir dos significados y usos maduros. Ítem D: Presta atención a una cosa pero no a la otra, lo que significa que no puedes tener en cuenta todos los aspectos. Falta de dinero: se usa para describir estar en harapos, una metáfora de ser muy pobre, y también describir una situación difícil y no poder afrontarla. Por tanto, son intercambiables. Ítem A: Ni Sha Ju Xia: Ni Sha Ju Xia significa que las personas y las cosas aparecen juntas, sin importar si son buenas o malas. Una mezcla de gente buena y mala: una metáfora de gente mala y gente buena mezcladas. El primero se refiere a un alcance mayor que el segundo. En contexto, claramente se refiere sólo a problemas y cosas, no a personas. Punto B, preceptos: originalmente se refería a las reglas y preceptos observados por los budistas, pero ahora es una metáfora despectiva de las reglas y regulaciones engorrosas e irrazonables que obligan a las personas. Regla de Oro: Originalmente describía la perfección de las leyes y regulaciones, pero ahora es una metáfora de un credo que debe seguirse y no puede cambiarse. Es una palabra neutra, por lo que no se puede sustituir. Punto C, celebrar con la frente: Pon tus manos en la frente para expresar felicidad, una palabra neutral. Danguanxiangqing: Significa que cuando una persona se convierte en funcionario o es ascendida, sus amigos también se felicitan. Es un término despectivo y por tanto no puede ser sustituido.
Respuesta
Refranes meteorológicos y agrícolas
Las tormentas directas son pequeñas y las horizontales, grandes.
Me levanté temprano y me fui, y el perro murió al mediodía.
Me temo que las nubes del sur se extenderán temprano y temo que las nubes del norte se volverán tarde.
Mire al sureste por la mañana y al noroeste por la tarde.
Cuando la luna sostiene un paraguas azul, el viento se vuelve más fuerte.
La luna sostiene un paraguas rojo y llueve mucho.
Se envían tres puntos y tres puntos, comentarios discretos.
Lloverá dentro de los tres días posteriores al atardecer.
Los sauces claros sacuden el norte, y este año llega otra buena cosecha.
Llovió cuando el sur brilló y el norte brilló.
El largo verano tiene viento del este y los campos tienen buena cosecha.
Después del trueno, los frijoles crecieron bien en las tierras bajas.
Esta noche está llena de flores, mañana es el día de la muerte. El cielo está lleno de escamas de pescado, hace viento pero no llueve.
Ese mismo día, unas nubes oscuras empezaron a humear y cayó granizo. La nube negra y amarilla se volteó y el granizo estaba justo frente a mí.
Nube negra y amarilla se volteó y estuvo a punto de poner huevos de hielo. El cielo está lleno de olas y hay lluvia que no puede escapar.
Antes y después de Grain Rain, plantamos melones y frijoles.
Solo habrá niebla durante tres días, y lloverá durante tres días más. Hay niebla en la ladera de la montaña y claramente llueve.
Un centímetro de trigo teme a un centímetro de agua, pero un centímetro de trigo no teme a pies de agua.
No puedes salir cuando sale el sol, pero puedes viajar miles de kilómetros cuando se pone el sol. No hay rocío en una noche ventosa ni escarcha en una noche nublada.
Verás el sol por la tarde cuando desbloquees en dirección noroeste.