Ella tradujo con una sonrisa.
Ella
sonrió
lindamente
.
Maestro, de hecho, el chino tiene muchos usos únicos. Por ejemplo, nunca podremos traducir completamente un poema antiguo.
Te lo traduje. Cuando los extranjeros lo lean, sentirán que falta un IS y que no es una frase completa.
Además, lindo se usa cuando dos personas se llevan muy bien juntas. Si son solo amigos, puedes decir tuyos.
Una sonrisa
es
por tanto
dulce
.