Contrato de inglés para negocios universitarios Traducción de chino a inglés 2
4. Marcas y números. El vendedor debe marcar el número, peso bruto, peso neto, largo, ancho y alto de cada contenedor con pintura que no se decolore, y marcar las palabras "manipular con cuidado", "a prueba de humedad", "a prueba de calor", etc. . así como la marca y el número.
5. Fecha de envío: 2065438+8 de agosto de 2004
6. Puerto de envío: Los Ángeles
7. p>8.Seguro. El seguro será responsabilidad del comprador.
9. Condiciones de pago: Después de recibir el aviso de entrega del vendedor, el comprador deberá emitir la carta de crédito por el mismo monto del envío a favor del vendedor 25-30 días antes de la fecha de entrega. de crédito. El vendedor deberá emitir un giro a la vista por el 100% del importe de la factura al banco emisor y adjuntar los documentos de envío especificados en el artículo 10 de este contrato. Al recibir el giro y los documentos de envío mencionados anteriormente, el banco emisor transferirá el pago. L/C es válida dentro de los 20 días posteriores al envío.
4. El vendedor debe utilizar pintura que no se decolore para marcar el número del paquete, el peso bruto y neto, el largo, el ancho y el alto en cada paquete, y marcar "manipular con cuidado" y "a prueba de humedad". y "resistente al calor". y marcas de envío.
5 2065 438 + 8 de agosto de 2004
Fecha de envío: Puerto de embarque: Puerto de destino: Los Ángeles
7 Ningbo
8El seguro es responsabilidad del comprador.
Método de pago: Después de recibir el aviso de entrega del vendedor, el comprador de la carta de crédito deberá emitir una tarjeta de crédito intransferible con la misma cantidad de envío a favor del vendedor 25-30 días antes de la fecha de entrega. Fecha de entrega a través del Banco de China. Cancelación de carta de crédito. El vendedor deberá presentar al banco emisor un giro a la vista por el 100% del importe de la factura y los documentos de envío adjuntos al apartado 10 de este contrato. Los documentos de giro y envío recibidos por el banco emisor deben ser transferencias bancarias. Envío dentro de los 20 días posteriores a la entrada en vigor de la carta de crédito.
上篇: ¿Cómo entender la situación actual en Asia-Pacífico? 1 Economía a la sombra de la crisis Desde la crisis de 2008, la economía mundial ha caído en la crisis más larga desde la Segunda Guerra Mundial. El agregado económico, el comercio y la inversión se han reducido significativamente. Los expertos no son optimistas sobre las perspectivas a corto plazo y algunos incluso temen caer en un "estancamiento a largo plazo". Actualmente, la economía de Asia y el Pacífico todavía está bajo la sombra de la crisis, con presiones a la baja y riesgos financieros persistentes. En 2015, el crecimiento económico cayó al 2,7% desde el 2,9% del año anterior. Se prevé que no habrá ninguna mejora en 2016, con una caída de más del 5% en 2015/2016 en comparación con los dos años anteriores. Como la economía más grande, Estados Unidos ha tomado la iniciativa para salir de la crisis y restaurar el crecimiento económico, pero carece de motivación y tiene una tendencia obvia a la desaceleración. Las políticas económicas en particular son muy inciertas. China, como la segunda economía más grande, es. afectado por la liberalización de la inversión Afectado por múltiples factores como la desaceleración, el comercio y la caída del crecimiento, el ajuste de la estructura y el modo de desarrollo ha entrado en una zona de aguas profundas, especialmente el ajuste de la estructura de la demanda, que tiene un mayor impacto en los mercados internos y externos; La economía de Japón todavía se encuentra en un estado de estancamiento básico a largo plazo, a pesar de los mejores esfuerzos del gobierno de Abe. Se dispararon muchas flechas en un intento de activar el impulso del crecimiento, pero fue en vano la economía de la región de la ASEAN se vio muy afectada por la situación externa; , y el crecimiento económico de la mayoría de los países se desaceleró. Originalmente, la ASEAN había entrado en una nueva etapa de construcción política y habría generado nuevas fuerzas impulsoras. Sin embargo, debido a la falta de medidas efectivas, la vitalidad interna aún era insuficiente. Revitalizar la economía de Asia y el Pacífico requiere una apertura y una cooperación más profundas. Durante mucho tiempo, la economía de Asia y el Pacífico ha construido una cadena de crecimiento interconectada y que se refuerza mutuamente, y el Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC) ha establecido el objetivo de lograr la liberalización y la cooperación en materia de inversión y comercio en la región de Asia y el Pacífico (la Goles de Bogor). Sin embargo, ante los nuevos desafíos, la cohesión de la cooperación en la región de Asia y el Pacífico se ha debilitado. Estados Unidos lideró las negociaciones sobre el Acuerdo Transpacífico (TPP) y formuló nuevas reglas, que alteraron el marco de coordinación y cooperación regional e introdujeron repetidamente medidas proteccionistas comerciales para dañar el mercado. En Asia Oriental, están en curso negociaciones sobre la Asociación Económica Integral Regional (RCEP) y se espera que concluyan a finales de 2016, lo que puede proporcionar una nueva fuerza impulsora para la economía de Asia Oriental. Para promover el proceso de integración de Asia y el Pacífico, la reunión informal de líderes de APEC celebrada en Beijing en 2004 lanzó la "Agenda FTAAP". Sin embargo, los esfuerzos para impulsar este proceso son insuficientes, especialmente los esfuerzos de la administración Obama para impulsar el TPP, y hay una clara falta de interés en otras agendas. Desde este punto de vista, no hay suficiente conocimiento ni motivación para reiniciar el proceso de cooperación abierta en Asia-Pacífico. Sin embargo, la Reunión de Líderes del G20 de 2016 se celebró en China y tuvo como tema “Construir una economía mundial innovadora, dinámica, interconectada e inclusiva”. Por primera vez, se enumeraron los "métodos de crecimiento innovadores" como tema clave y se formuló un plan para el crecimiento innovador. En la primera reunión de los coordinadores del G20, todas las partes acordaron establecer un grupo de trabajo de innovación para discutir y promover cuestiones de innovación para lograr resultados. Se espera que esta reunión ayude a la economía de Asia y el Pacífico a salir de la sombra de la crisis. En la mañana del 20 de junio de 2016, las armadas de China y Estados Unidos realizaron un ejercicio de maniobras tácticas en el Pacífico Occidental. La imagen muestra siete buques de guerra chinos y estadounidenses participando en el ejercicio militar conjunto "Rim of the Pacific-201 6", realizando maniobras tácticas en el Pacífico Occidental. El ejercicio estuvo comandado por el buque de guerra Xi'an de China e incluyó múltiples formaciones, incluida una sola columna, un equipo en espiga, un equipo de diamante y una alerta sectorial. 2 Preocupante juego estratégico chino-estadounidense Las relaciones entre China y Estados Unidos son actualmente las más preocupantes y preocupantes. En los últimos años, especialmente desde 2016, el juego estratégico entre los dos países se ha ido intensificando y parece haber una tendencia a la confrontación. Desde el anuncio del "Reequilibrio de Asia-Pacífico" y la "Estrategia de Retorno a Asia", Estados Unidos ha tomado cada vez más medidas importantes con China como su principal oponente. En el ámbito económico, Estados Unidos lidera las negociaciones del TPP. El presidente estadounidense Obama ha declarado públicamente que Estados Unidos debe liderar la formulación de reglas y no puede permitir que China domine la formulación de reglas. Los candidatos presidenciales de ambos partidos han prometido imponer sanciones a China si son elegidos en el campo de la seguridad, Estados Unidos ha enviado poderosas fuerzas navales y aéreas a manifestarse en el Mar de China Meridional, ha alentado a Filipinas a presentar unilateralmente procedimientos de arbitraje contra China y comprometido en Corea del Sur para desplegar el sistema THAAD y mejorar el sistema de defensa de misiles en el teatro de operaciones, en respuesta, económicamente, China ha acelerado la implementación de la estrategia de la zona de libre comercio, participó activamente y promovió las negociaciones del RCEP, promovió el establecimiento del BAII y propuso. la iniciativa "Un cinturón, una ruta" en términos de seguridad, China ha ampliado las islas y arrecifes en el Mar de China Meridional y ha realizado importantes eventos en el Mar de China Meridional y el Mar de China Oriental y emitió un severo comunicado. advirtiendo contra el despliegue del THAAD en Corea del Sur. A mucha gente le preocupa que la escalada del juego estratégico entre China y Estados Unidos pueda conducir a un conflicto. Si la confrontación entre China y Estados Unidos se intensifica, especialmente si ocurre un conflicto, inevitablemente afectará a toda la región de Asia y el Pacífico. Hay muchas razones por las que Estados Unidos es tan agresivo y agresivo con China. Económicamente, su enorme crisis ha hecho que Estados Unidos sienta la urgencia y la necesidad de un "ajuste estratégico". 下篇: ¿Cuáles son los procedimientos para que los estudiantes universitarios trasladen el registro de su hogar a la escuela?