¿Qué significa el distintivo de llamada en ejecución?
El significado de "correr y gritar" significa correr y llamar al mismo tiempo; describe lograr algo y publicarlo en todas partes para ganar simpatía y apoyo.
Expansión de información:
Modismo chino, pinyin: bēn zǒu hū háo, que significa correr y llamar; describir el logro de algo y publicitarlo en todas partes para ganar simpatía y apoyo. Del "Ensayo de oración sobre la lluvia de Wang Wencheng Gongquan Shu·Nanzhen".
Introducción a los modismos chinos:
Los modismos son frases fijas en el lenguaje que se forman después de un uso y moderación prolongados. Es una unidad lingüística más rica en significado que las palabras y tiene la misma función gramatical que las palabras. También es rica en profundas connotaciones ideológicas, breve, incisiva, fácil de recordar y fácil de usar. Y a menudo con connotaciones emocionales, incluidas connotaciones despectivas y elogiosas. La mayoría de los modismos tienen 4 caracteres, pero también hay modismos con 3 caracteres o más. Algunos modismos incluso se dividen en dos partes, separadas por comas.
Uso:
Desordenado, sucio:
Breve análisis: "Desordenado" describe desorden, desorganización y caos. "Sucio" describe una situación muy complicada, también conocida como "Urqiba". Aunque ambos tienen el significado de "muy malo", tienen diferentes énfasis. El primero se centra en "caos", que significa complicado y caótico, mientras que el segundo se centra en "sucio", que significa sucio y malo.
Enseñar con seriedad, enseñar con seriedad:
Breve análisis: con seriedad: sincero y paciente. "Enseñar con seriedad" significa enseñar con seriedad y paciencia. "Educar con seriedad" significa iluminar e iluminar con sinceridad y paciencia. Aunque ambos tienen el significado de educación y orientación paciente, el primero se centra en la educación y la orientación y puede utilizarse como objeto, mientras que el segundo se centra en la enseñanza y la persuasión y generalmente no se utiliza como objeto y no puede utilizarse como objeto;
Vibrante y vigoroso:
Breve análisis: "Vibrante" describe la naturaleza como llena de vitalidad, o la vida social como activa. La palabra "vibrante" describe una persona o sociedad llena de vigor y vitalidad. Aunque ambos tienen el significado de vitalidad vigorosa, el ámbito de aplicación del primero es más limitado que el del segundo. El primero sólo puede describir la vegetación, los fenómenos naturales y los fenómenos sociales, mientras que el segundo también puede usarse para describir a las personas.