¿Cómo entender lo que los antiguos llamaban “comida y color”?
¿Qué es lo más básico para la supervivencia y reproducción? Aire, agua, comida. En la antigüedad, el aire no se habría considerado una condición necesaria porque los antiguos no conocían el vacío. Creían que el aire estaba en todas partes, incluso en espacios cerrados, y que el aire era indispensable. Entonces el agua y los alimentos son esenciales para la supervivencia, y los antiguos se referían colectivamente a ellos como alimentos.
Esto se puede comprobar en otras afirmaciones clásicas de Mencio, como “Come una vez, come una sopa de frijoles, si la consigues vivirás, si la consigues morirás”. que puedes vivir si puedes conseguir comida, y si no puedes conseguirla, puedes vivir a punto de morir. Así, en la antigüedad, Mencio creía que el requisito previo para la supervivencia era la comida. Esto está relacionado con las limitaciones científicas y el nivel cognitivo de las personas en ese momento.
El color hace referencia al sexo, al gusto por las cosas bonitas y a hombres y mujeres. La traducción de "color de dedo" es muy sencilla, pero parece despectiva. Puede que sea más elegante abstenerse de decir que te gustan las cosas bonitas, así que reemplaza las cosas difíciles de decir con oraciones más fáciles de decir. Pero en última instancia, se refiere a hombres y mujeres, de lo contrario, ¿cómo se reproduciría la raza humana?
De hecho, muchas personas no pueden traducir esta frase porque sienten que en las mentes cerradas de la antigüedad, puede que no existan palabras tan sencillas sobre hombres y mujeres. Entonces esta oración será un poco difícil de traducir. De hecho, esta frase no es difícil de entender.
En realidad, siento que los antiguos eran mucho mejores que nosotros hoy en algunos aspectos. No es que sean mejores que nosotros en tecnología u otros aspectos, sino que pueden resumir lo que ya saben a un nivel muy profundo. Los antiguos eran verdaderamente nuestros gigantes. Sin la guía de algunos principios ideológicos de los antiguos, es realmente difícil decir hasta qué punto puede desarrollarse el mundo ahora.
Al igual que esta frase, en una sociedad con un ambiente tan feudal, es realmente difícil que alguien hable un lenguaje tan refinado. Puede expresar la supervivencia y la reproducción humanas de manera tan completa. Esto no sólo expresa el pensamiento de los antiguos sabios sobre la vida, sino que también refleja su suprema sabiduría y estado mental. ¿Cuántas personas en la antigüedad podían elevar su pensamiento al nivel de todo un grupo étnico?
Por lo tanto, todavía debemos permanecer asombrados por algunas de las palabras y pensamientos de nuestros viejos amigos, y todavía podemos extraer nutrientes de las líneas de sus artículos. Para el autodesarrollo. Debemos proteger la riqueza que dejaron nuestros antepasados, aplicar lo que hemos aprendido y esforzarnos por fortalecer nuestro país.