La capital de jade blanco en el cielo, las cinco ciudades en el duodécimo piso. Los inmortales acarician mi cabeza, anudan mi cabello y reciben la inmortalidad.
"La capital de jade blanco en el cielo, las cinco ciudades en el duodécimo piso. El inmortal acarició mi cabeza, me até el cabello y recibí la inmortalidad". Esto proviene de "Después del Caos," de Li Bai. Tian Enliu Yelang recordó el antiguo libro de viajes y lo presentó a la prefectura de Jiangxia Wei "Liangzai" de Li Bai. La capital de jade blanco en el cielo tiene doce pisos y cinco ciudades. Los inmortales acarician mi cabeza, y me ataré el cabello y recibiré la inmortalidad. Esto significa: El palacio en el cielo, la capital de jade blanco, tiene doce pabellones y cinco ciudades. El inmortal acarició mi cabeza y recibió el talismán de longevidad.
Significados de cada párrafo:
1. Hay una capital de jade blanco en el cielo, con doce pisos y cinco ciudades: el taoísmo cree que hay una capital de jade blanco en el cielo. Y hay cinco ciudades y doce pisos en la montaña Kunlun.
2. El inmortal tocó mi cabeza: He recibido orientación de un experto y mi sabiduría ha aumentado mucho.
3. Anudamiento del cabello e inmortalidad: El inmortal una vez le enseñó el secreto de la inmortalidad.
4. El inmortal acarició mi cabeza y me ató el pelo para recibir la inmortalidad: hace referencia al arte taoísta de la inmortalidad que recibí cuando era joven.
"Después del caos, Tianenliu Yelang recordó viejos libros de viajes y se los presentó a Liangzai, el prefecto de Wei, Jiangxia":
Algunos extractos:
El Capital de jade blanco en el cielo, piso 12 Cinco ciudades.
El inmortal acarició mi cabeza, anudando mi cabello y recibiendo la inmortalidad.
Alejarse de la felicidad mundana es bastante confuso.
Los noventa y seis reyes santos tienen nombres vacíos en las nubes.
El mundo es un juego de azar, pero la guerra no se puede olvidar.
Prueba la estrategia del señor supremo y el general será coronado de gloria.
El destino de la época es un gran error, y es abandonado en el mar.
Si aprendes a traducir el manejo de la espada, ¿cómo podrás convertirte en escritor?
La espada no puede ser derrotada por diez mil personas, pero el robo literario se puede escuchar en todo el mundo.
El juego de niños es insignificante y salí de Xijing a las cinco en punto.
Cuando estaba a punto de irme, rompí a llorar.
Te admiro por tu generosidad y talento, y te alabo por ser el mejor entre todos los héroes.
Apertura de un banquete para invitar a los antepasados a la tienda de campaña para reconfortar esta lejana expedición.
El caballo con arcos es como una nube flotante que me envía al pabellón de equitación.
La canción y la campana no son satisfactorias, y el atardecer en Kunming es blanco.
Cuando llegué a Youzhou en octubre, era como una estrella.
El rey abandonó el Mar del Norte y barrió la tierra para pedir prestada la larga ballena.
El aliento puede viajar a través de cientos de ríos, y las golondrinas pueden destruirse.
Sé que no puedo decir nada, pero quiero vivir en Peng Ying.
Wan Hu tiene miedo del Sirius y no se atreve a abrir su flecha.
Llorando ante la plataforma dorada, llorando por el rey.
"Después del caos, Tianenliu Yelang recordó el antiguo libro de viajes y se lo dio a Liangzai, el prefecto de Wei, Jiangxia" es un poema autobiográfico escrito por el gran poeta Li Bai de la dinastía Tang. El poema más largo de la colección de Li Bai. Este poema fue escrito cuando Li Bai fue indultado del exilio en Yelang y permaneció en Jiangxia. El poeta repasó la historia de su vida y expresó sus sentimientos políticos. Entre ellas, las dos frases "el hibisco emerge del agua clara y las tallas se eliminan de forma natural" circulan ampliamente y pueden considerarse como un retrato del estilo poético de Li Bai.
El trasfondo de "Después de la rebelión, Tianenliu Yelang recordó sus antiguos viajes y se los presentó al prefecto de Jiangxia Wei, Liangzai":
El poeta fue exiliado a Yelang porque estuvo implicado en la derrota del rey Yong, y fue indultado a mitad de camino. Este poema fue escrito después de que fuera indultado. Al encontrarse con un viejo amigo como Wei Liangzai en este momento, las emociones de Li Bai fueron, por supuesto, muy profundas. Lo más intenso es que él ha pasado de ser un ex cantante imperial a un fugitivo, mientras que la otra parte ha pasado de ser un magistrado ordinario a ser el jefe ejecutivo de una ciudad famosa. Una de las razones principales es que Wei Liangzai tomó una decisión diferente a la de Li Bai durante la agitación.
Frente a su viejo amigo, Li Bai no solo contó sus interacciones, sino que también le contó deliberadamente su desgracia y sus quejas. También le dijo a su viejo amigo que antes de la agitación, se fue al norte, a Youzhou, para explorar la montaña Anlu. Realidad virtual. Esta es la misma razón para entrar al telón del rey eterno que se explica a continuación. También es para eliminar los malentendidos entre viejos amigos y mostrar que la actitud política de uno es inocente.
Li Bai:
Li Bai (701-762), también conocido como Taibai, también conocido como Qinglian Jushi, también conocido como “Exiled Immortal”, fue un gran poeta romántico en Las generaciones posteriores lo aclamaron como el "Inmortal de la poesía" y, junto con Du Fu, lo llamaron "Li Du" para distinguirlo de los otros dos poetas, Li Shangyin y Du Mu, conocidos como "Pequeños". Li Du", Du Fu y Li Bai también fueron llamados colectivamente "Big Li Du". Es una persona alegre y generosa a la que le encanta beber, escribir poesía y hacer amigos.
Li Bai estuvo profundamente influenciado por los pensamientos de Huang Lao Liezhuang. Hay una "Colección Li Taibai" transmitida al mundo. La mayoría de sus poemas fueron escritos cuando estaba borracho. Sus obras representativas incluyen "La cascada Wang Lushan". ", "El camino es difícil", "El camino hacia Shu", "Difícil", "A punto de entrar en el vino", "Liang Fu Yin", "Salida anticipada de la ciudad de Baidi" y muchas otras canciones.
La gente de la dinastía Song tiene biografías de los poemas y poemas de Li Bai (como el primer volumen de "Xiangshan Wild Records" de Wen Ying). En términos de su significado pionero y logros artísticos, "Li Bai's Ci" goza de un estatus extremadamente alto.