¿Cómo contar historias chinas en inglés?
Idea de descripción: utilice una historia simple como tema, como la historia de la "Bestia Nian" durante el Festival de Primavera. Durante el proceso de narración, debe prestar atención a la simplicidad y fluidez del lenguaje. Texto:
La bestia Nian también se llama "Xi". Es una bestia malvada en los antiguos mitos y leyendas Han.
La bestia Nian también se llama "Xi". Es una bestia malvada en los antiguos mitos y leyendas Han.
Según la leyenda, en la antigüedad, cada medianoche de fin de año, la bestia Nian atacaba la aldea, y todas las aldeas ocupadas por la bestia Nian sufrían una cruel matanza, y los cuernos en sus cabezas eran armas.
Se dice que en la antigüedad, a la medianoche de fin de año, la bestia Nian atacaba la aldea. Todas las aldeas ocupadas por la bestia Nian eran brutalmente masacradas, y los cuernos en sus cabezas. La cabeza se utilizó como arma.
La gente se aprovecha de las tres debilidades de la Bestia Nian, haciendo estallar petardos (que asustarán a la Bestia Nian), pegando coplas del Festival de Primavera y ahuyentando el ataque de la Bestia Nian.
Gente Aprovecha las tres debilidades principales de la bestia Nian, enciende petardos (que asustarán a la bestia Nian) y pega coplas del Festival de Primavera para ahuyentar el ataque de la bestia Nian.
Para evitar que los animales de año nuevo vuelvan a acosar, encender petardos y pegar coplas del Festival de Primavera se convirtió gradualmente en una costumbre festiva, y el Festival de Primavera se convirtió en uno de los símbolos de la nación china.
Para evitar que la bestia Nian fuera acosada nuevamente, encender petardos y pegar coplas del Festival de Primavera se convirtió gradualmente en costumbres festivas, y el Festival de Primavera se convirtió en uno de los símbolos de la nación china.