La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos primarios - ¿En qué idioma está el himno olímpico?

¿En qué idioma está el himno olímpico?

En griego, “Oda Olímpica”, también conocida como Himno Olímpico o Canción Olímpica, la letra proviene de los poemas del poeta y escritor griego Kostis Palamas, y la música proviene de la compositora griega Samara Spyridon Samaras. .

La "Oda Olímpica" se tocó por primera vez en la ceremonia de apertura de los primeros Juegos Olímpicos de verano en 1896, pero no fue designada como himno olímpico en ese momento. En 1958, la canción fue designada himno olímpico. Desde entonces, esta música se puede escuchar en las ceremonias de apertura y clausura de todos los Juegos Olímpicos.

Versión literal al chino de "Oda a las Olimpiadas"

Oh, espíritu inmortal de los tiempos antiguos,

el hermoso, grande y recto santo padre.

Ven a la tierra como un rayo para expresarte,

La tierra y el cielo juntos son testigos de tu gloria.

Por favor, ilumine la carrera, la lucha libre y los lanzamientos,

estas nobles competiciones de esfuerzo total.

Premia al ganador una corona de flores hecha de ramas de olivo.

Crea un torso con apariencia de acero. (x2)

Las llanuras, montañas y océanos te complementan como templos hechos de rocas de colores.

Gente de todo el mundo viene a adorar a este enorme templo, (x2)

¡Ah! ¡El Dios eterno e inmortal de todas las naciones! (x2)