Oye ~ ¿quieres mostrar tu inglés? ¿Quieres mostrar tus sólidas habilidades en inglés? Entonces respóndelo ~ Buscando diálogos de películas clásicas en inglés ~
L1: Andy, ¿qué vas a hacer esta semana?
Andy: Está bien, mamá. ¿Por qué?
L1: No es nada, mamá. ¿Qué pasa?
Señora Li: Bueno, la señora Wang y yo decidimos llevaros a ti y a Mike al cine.
L1: Oh, la Sra. Wang y yo decidimos llevarte a ti y a Mike al cine.
Andy: Genial. ¿A cuál teatro iremos?
L1: Eso es genial. ¿A qué sala de cine vamos a ir?
Sra. Li: Nos encontraremos con ellos en el Teatro Guangming.
L1: Los estamos esperando en el Teatro Guangming.
Andy: Está bien. ¿Qué película vamos a ver?
L1: Está bien. ¿Qué película estamos viendo?
Sra. Li: Veamos una película en inglés. Te ayudará a escuchar inglés.
L1: Veamos una película en inglés. Esto te ayudará a escuchar inglés.
Andy: Sí, pero incluso las películas en inglés tienen subtítulos en chino.
L1: Eso es cierto, pero incluso las películas en inglés tienen subtítulos en chino.
Sra. Li: Bueno, simplemente no los lees. ¿Bueno?
L1: Entonces no leas esas palabras chinas, ¿vale?
Andy: Está bien. ¿Qué película vamos a ver?
L1: Está bien. ¿Qué película estamos viendo?
Señora Li: ¿Qué tal la playa?
L1: ¿Cómo es la playa?
Andy: ¿Playa? ¿No aparece Leonardo DiCaprio?
L1: ¿Playa? ¿Es el interpretado por Leonardo DiCaprio?
Sra. Li: Sí, lo es. ¿No es guapo?
L1: Sí, claro. ¿No es guapo?
Andy: ¿Guapo? Parece una niña. No lo soporto.
Chino: ¿Guapo? Parece una niña. No lo soporto.
Señora Li: Pensé que era muy guapo en "Titanic".
L1: Pensé que era muy guapo en "Titanic".
Andy: Fue estúpido en Titanic. Es tan delgado, como una niña pequeña.
Español: Fue tonto en Titanic. En realidad era piel y huesos, como una niña pequeña.
Sra. Li: Bien, podemos mirar algo más. ¿Qué tal "Hora punta 2"?
L1: Bueno, podemos ver otros programas. ¿Qué tal "Hora punta 2"?
Andy: Esto es mejor. Jackie Chan está en esa película. Es genial y admiro sus habilidades en el kung fu chino. No se parecía en nada a una niña.
Wen: Eso sería mejor. Jackie Chan actuó. Qué genial es él. Realmente envidio su Kung Fu chino. No se parece en nada a una chica. Li: Sí, Jackie Chan es realmente un hombre de verdad. Genial, veamos Rush Hour 2.
L1: Sí, Jackie Chan es realmente un hombre de verdad. Bien, vayamos a ver Hora punta 2.
Andy: Gracias, mamá. Eress el mejor.
L1: Gracias mamá. Eress el mejor.