Traducción de texto de la Unidad 8, Unidad 1, Volumen 1, Grado 9, Edición en lengua extranjera
Lingling: ¡Hay mucha gente aquí!
Tony: Todo el mundo quiere ir al baile de la escuela. La parte difícil es que quiero tomar algunas buenas fotos, pero no puedo pasar por alto a la gente.
Conocer a otras personas.
Da Ming: ¿Planeas participar en el concurso de fotografía?
Tony: ¡Por supuesto! Por cierto, ¿está He Zhong al frente? ¿Qué está haciendo aquí?
Betty: ¡Igual que tú!
Da Ming: ¿Quién es He Zhong?
Tony: Es el fotógrafo que ganó el último concurso de fotografía.
Da Ming: ¿El tipo que ganó el concurso de fotografía el verano pasado?
Tony: Así es.
Lingling: ¡Shh! ¡Son los chicos de blues tocando! Esta es una banda que hace bailar a todos.
Tony: Esos tambores son muy ruidosos. Quizás suba arriba.
Betty: Está bien, ¡pero ten cuidado con tu cámara!
(Más tarde...)
Betty: Hola, Tony. ¿Cómo estás?
Tony: Hola, tomé algunas fotos del chico de la izquierda tocando la guitarra. ¿Dónde está He Zhong?
Betty: Se fue temprano. Hay algo mal con su cámara.
Tony: Genial, ahora tengo la oportunidad de ganar.
Lingling: Pero, Tony... ¿dónde está tu cámara?
Tony: Aquí está, en mi bolso. ¡Oh no, ya no está!
Betty: ¡Estás bromeando! Tony: Pero simplemente me lo llevé. Quizás lo olvidé arriba.
Betty: Estaba muy infeliz.
Lingling: Su padre será la persona más infeliz.
Padre de Tony: ¡Hola a todos!
Betty: ¡Ay! ¡Señor Smith! ¡Ayuda! (parafraseando o corrigiendo algo recién dicho) Quiero decir... ¡Oye! ¿Tony? Bueno, ¡no esperábamos verte!
Padre de Tony: Estoy aquí para recoger a Tony. ¿Probó mi cámara?