Wei Weiren, quien y quién tradujeron al chino moderno.

Wes, ¿a quién volveremos? Sin un hombre así, ¿con quién caminaré?

Micro, núm. Gente, gente así. Quien paga es "quien paga". Regresa, refugiate.

Seleccionado de "La historia de la torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song del Norte.

"¡Ay! "Wes, ¿con quién nos vamos a casa? "Triste y generoso, hace que la gente se sienta arrepentida. El tiempo de redacción se indica al final del artículo y se coordina con el inicio del artículo.

Datos ampliados:

"El Historia de la Torre Yueyang" fue escrita por Fan Zhongyan, un escritor de la dinastía Song del Norte. El 15 de septiembre de 1966 (1046 65438 + 17 de octubre), a petición de mi amigo Teng Zijing, el magistrado del condado de Baling, escribí un Ensayo para la reconstrucción de la Torre Yueyang. El artículo escribió sobre el paisaje de la Torre Yueyang y los diferentes sentimientos provocados por los días lluviosos y soleados. Revela el corazón benévolo de los antiguos que "no disfrutan de las cosas ni se afligen". en uno mismo", y también expresa sus sentimientos patrióticos de "preocuparse por el mundo primero y regocijarse después de la felicidad del mundo"

Esto. Este artículo muestra que aunque el autor está en el mundo, preocupado por el país y La gente, y sufriendo persecución, todavía no renuncia a su voluntad indomable. Al mismo tiempo, también es un estímulo y consuelo para sus camaradas degradados. La torre Yueyang es famosa por su elevado reino ideológico.

Ouyang Xiu, otro escritor de su generación, dijo en una inscripción escrita para él que había estado interesado en el mundo desde que era un niño. A menudo se recitaba a sí mismo: "Un erudito debe preocuparse primero por el mundo. Y Preocúpate y luego disfruta de la felicidad del mundo. "Se puede ver que el final de la" Torre Yueyang "menciona" preocuparse antes de que el mundo esté preocupado y ser feliz después de que el mundo esté feliz "es el código de conducta de Fan Zhongyan en la vida. Mencius dijo:" Si eres rico, beneficiarás al mundo, y si eres pobre, beneficiarás al mundo". "Este se ha convertido en el credo de muchos literatos de la era feudal.

Cuando Fan Zhongyan escribió este artículo, fue degradado a funcionario y "lejos del mundo". Podría haber adoptado una actitud independiente. y vivió una vida tranquila y feliz, pero propuso el principio de que un erudito-funcionario recto debe mantenerse firme y hacer bien lo suyo. Creía que no se debe ignorar la mejora del honor y la desgracia personal, "Don'. "No seas feliz con las cosas, no estés triste contigo mismo" y "preocúpate por el mundo primero", sé feliz después de que el mundo sea feliz", es difícil animarte a ti mismo y a tus amigos.

Enciclopedia Baidu-Torre Yueyang