Prosa corta extranjera
Una mujer que sabe amar,
Quiero hablarte de mi amante.
No quiero elogiarla todo el tiempo.
Hablar de eso me tranquiliza.
Cuando pensé en su bien, dije:
Qué tierno es el amor de Dios delante de mí,
Si no lo hubiera perdido todo entonces con valentía,
Puedes enamorar a la gente con las palabras.
No quiero halagarla cuando hablo,
para que no te vuelvas tímido por el miedo;
sino restarle importancia a sus modales encantadores,
Muéstrale cuánto la respeto,
Solo hablo de esto con mujeres y niñas encantadoras.
En lugar de chatear con otros.
El ángel gritó en la sabiduría de Dios:
“Señor, el mundo puede ver milagros,
Qué expresión tan hermosa es gloriosa,
Huaguang es concebida en el alma que se eleva hacia el cielo "
Los dioses no la necesitan.
Otros defectos, entonces le pregunté a Dios:
Los santos en realidad quieren gracia de ellos.
De nuestro lado, sólo hay un Dios misericordioso,
Él representa a Dios, y Dios conoce a mi amado:
Descansa en paz, querido Dios,
p>
Por mucho que me haga feliz tu esperanza,
alguien la perderá y estará ahí esperando.
En el futuro, dirá en el infierno: "Oh, mierda,
Veo la esperanza de los dioses en el cielo".
Nueve Cielos Si me necesitas una chica,
entonces deberías estar familiarizado con sus virtudes.
Yo digo, cualquiera que quiera ser mujer virtuosa,
que camine con ella por las calles.
El amor arroja una capa de frío sobre cada alma despreciable.
Así sus malos pensamientos se congelan y desaparecen.
Quien tenga la paciencia de detenerse y contemplar su bella imagen morirá o se convertirá en una persona noble.
Cuando Cupido encuentra a alguien capacitado para mirarla,
el hombre recuerda en su mente sus acciones y virtudes.
Pensando que esto no es diferente del favor que ella le dio,
olvidándose humildemente de todo lo dañino.
Dios también da a las personas mayor gracia.
Quien hable con ella tendrá un final feliz.
"¿Quién en este mundo", dijo Cupido,
"puede ser tan hermoso y puro?"
Entonces la miré y en secreto le pedí un deseo. .
Dios quería usarla para crear algo mágico.
Su tez era casi tan blanca como las perlas.
Perfecta para una mujer, muy adecuada.
Tiene todo lo bueno que la naturaleza le puede dar,
Su inigualable belleza es la prueba.
Cuando sus ojos miren a su alrededor,
dispararán las llamas del amor,
quien lo vea tendrá los ojos inflamados.
El encanto ha quedado profundamente arraigado en el corazón de las personas.
La gente no puede mirarla fijamente a la cara,
Mira, solo pinta si te encanta la penetración.
Canto, sé que extenderás tus alas y volarás.
Les dije a muchas mujeres lo que tenía que decir.
Ahora te lo advierto, porque yo te he cuidado,
Como hija joven e inocente de Cupido,
Dondequiera que vayas, debes presentar tu petición. .
"Llévame a donde me asignen.
Los elogios de esa mujer aumentan mi honor."
Si no quieres ser aburrido Deambula como las demás personas,
No andes entre gente grosera;
Haz lo que puedas, tantos como puedas.
Sólo habla con mujeres y hombres educados,
Tomarán atajos y te llevarán.
Encontrarás a la diosa del amor y a la mujer a tu lado.
Por supuesto, debes transmitirle mis saludos.
Te amo.
Pushkin (Rusia)
Una vez te amé,
Puede que el amor no haya desaparecido completamente de mi mente;
Pero deja que mi amor deja de molestarte!
No quiero ponerte triste.
¡Una vez te amé en silencio y desesperadamente!
He soportado la cobardía y los celos.
¡Una vez te amé con tanta sinceridad y ternura!
¡Que Dios te dé un amante como yo!