¿Cuál es el trasfondo histórico del himno nacional?
"March of the Volunteers" fue originalmente el tema musical compuesto por Nie Er en 1935 para el largometraje "Children of the Storm" filmado por Shanghai Dentsu Company. Esta película describe la historia de los intelectuales chinos representados por el poeta Xin Baihua, quien se unió al ejército a principios de la década de 1930 y fue al frente antijaponés para luchar valientemente contra el enemigo para salvar la patria. Apareció dos veces en la película y dejó una profunda impresión en el público. Como resultado, rápidamente se convirtió en la canción pacifista más famosa de China. Después de la fundación de la Nueva China, recibió el nombre de "El Himno Nacional del Pueblo Chino * * * y la Nación China", y más tarde se denominó oficialmente "El Himno Nacional del Pueblo Chino * * * y la Nación China". Mucha gente quiere rastrear el origen de esta canción y los periódicos han publicado muchos artículos introductorios, pero hay opiniones diferentes. Entre ellas, la más difundida es que la letra de esta canción fue escrita por el camarada Tian Han en una prisión del Kuomintang tras ser arrestado en Shanghai en 1935, envolviendo un cigarrillo en un trozo de papel. Pronto, le pidió a alguien que lo sacara de la prisión y lo entregó a los camaradas Sun Shiyi y Xia Yan. Tian Han escribió otra declaración antes de su arresto. Después de su guión literario "Phoenix Rebirth", le preguntó al camarada Tian Han cuál de estas afirmaciones era más precisa y verdadera. El camarada Tian Han dijo que no lo recordaba hasta el 27 de octubre de 1983 65438+. Sólo así podrá existir una base fiable. El camarada Xia Yan dijo en la carta: "Esta pieza musical fue compuesta por Nie Er en Japón en 1935 y enviada de regreso a Shanghai".
En 1934, la Compañía Dentsu se estableció en Shanghai y le pidió al camarada Tian Han escribir el guión de una película. En el invierno de este año, la Compañía Dentsu le pidió al camarada Tian Han que compilara un manuscrito. El camarada Tian Han entregó por primera vez un guión literario sencillo llamado "Phoenix Reborn" al camarada Sun Shiyi de la Compañía Dentsu. En febrero de 1935, el camarada Tian Han fue arrestado y encarcelado por el Kuomintang.
Para comenzar a filmar lo antes posible, Dentsu decidió pedirle a Sun Shiyi que reescribiera el guión literario del camarada Tian Han y lo convirtiera en un guión literario cinematográfico. Sun Shiyi obtuvo el consentimiento del camarada Tian Han y cambió el nombre de la película a "Son of the Storm". Al tratar con la letra del tema principal, solo cambió algunas palabras, que era la sexta oración de las palabras originales: "¡Desafía el fuego de los aviones enemigos!" y la cambió a "¡Desafía el fuego de artillería del enemigo en ese momento!" , el camarada Nie Er era Cuando me estaba preparando para ir a Japón, me enteré de que había un tema musical por escribir para la película "Storm Sons". Tomó la iniciativa de pedirles a Sun Shiyi y Xu Xinzhi que le dieran la tarea de componer la música, y dijo que enviaría el manuscrito de la canción lo antes posible después de llegar a Japón, para que nunca retrasara el rodaje de la película. película. Efectivamente, no le tomó mucho tiempo enviar la "Marcha de los Voluntarios" desde Japón. Por tanto, otros mitos sobre la trama de esta canción son infundados.
Después de que la partitura de "March of the Volunteers" fuera enviada a Shanghai, He Luting invitó al compositor soviético Aaron Afcharomov, quien era el director musical de Shanghai EMI Records en ese momento, a tocar el instrumento. Pronto se utilizó en la película "Storm Sons".
La "Marcha del Ejército Yitong" fue posteriormente designada como "Himno Nacional del Pueblo Chino * * * y de China", y también pasó por un proceso interesante:
En En la primavera de 1949, se celebró la "Conferencia Mundial de la Paz" en Praga, capital de Checoslovaquia. La delegación china fue invitada a asistir y supo que la convención estipula que todas las delegaciones deben tocar y cantar el himno nacional de su país al ingresar al lugar de la ceremonia de apertura. La delegación estaba un poco avergonzada porque la Nueva China aún no se había establecido y no había un himno nacional que representara a la Nueva China, así que estudiamos juntos y decidimos cantar la Marcha de los Voluntarios. Sin embargo, la letra de la canción "La nación china está en su momento más peligroso" es muy controvertida. Algunas personas dijeron: "Ahora que Peiping (Beijing se llamaba Pekín en ese momento) ha sido liberada y la Nueva China está a punto de establecerse, ¿cómo podemos cantar así?". Al final, Guo Moruo decidió cambiar esta frase a " Es hora de que la nación china dé la vuelta". Después de regresar a China, la delegación informó sobre esta situación, lo que atrajo la atención de las partes relevantes sobre la formulación del himno nacional.
En junio de 1949, el primer Comité Preparatorio de la CCPPCh se estaba preparando para la fundación de la Nueva China y consideró que era urgente formular un nuevo himno nacional chino. Entregaron esta tarea al sexto grupo del Comité Preparatorio de la CCPPCh, con Ma Xulun como líder, Ye Jianying y Shen Yanbing como líderes adjuntos, y establecieron una elección preliminar del himno nacional compuesta por Tian Han, Shen Yanbing, Qian Sanqiang, Comité Guo Moruo, Xu Beihong, etc. Se contrató como consultores a cuatro músicos, Ma Sicong, Lu Ji, He Luting y Yao.
Del 15 al 26 de julio, el Sexto Grupo del Comité Preparatorio de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino publicó una serie de "Avisos para la recogida de la bandera nacional, el emblema nacional y el himno nacional" en periódicos nacionales y extranjeros, y la respuesta fue muy fuerte. Hasta el 20 de agosto se habían recibido un total de 632 himnos nacionales, con letra y música.
Fue el pintor Xu Beihong quien sugirió por primera vez que la Marcha de los Voluntarios debería utilizarse como himno nacional. Después de repetidas discusiones, el sexto grupo no quedó definitivo.
El 2 de septiembre, el Sexto Grupo del Comité Preparatorio de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino celebró otra reunión sobre la formulación del himno nacional. Los camaradas Mao Zedong y Zhou Enlai asistieron a la reunión y escucharon las opiniones de los representantes. Zhang Xiruo, Guo Moruo, Liu Liangmo y Liang Sicheng estuvieron de acuerdo con la sugerencia de Xu Beihong e hicieron de la "Marcha de los Voluntarios" el himno nacional del pueblo chino. Liu Liangmo dijo: "El himno nacional representa un país y el espíritu nacional de un país. Por lo tanto, debe producirse en la lucha por la liberación nacional y ser reconocido por el pueblo en la lucha. Está lejos de ser un capítulo de emergencia artificial por grandes poetas y grandes músicos pueden ser reemplazados. En mi opinión, la "Marcha de los Voluntarios" ha resistido la prueba de la lucha y es comparable al himno nacional francés "La Marsellesa" y puede ser seleccionado como el himno nacional de la Nueva China. Li y Guo Moruo tienen opiniones sobre la letra: "La nación china ha llegado a su etapa final. Tiempos peligrosos" y pensaron que era necesario cambiar la letra. "Tian Han dijo: "La letra que escribí tuvo un significado histórico en el pasado, y ahora debería dar paso a nuevas letras". Zhang Xiruo y Liang Sicheng creen que esta canción es un producto de la historia, y las palabras originales tienen un significado profundo. es decir, para mantener su integridad, no hay necesidad de cambiar. El camarada Zhou Enlai finalmente pronunció un discurso y dijo: "Todavía tenemos enemigos imperialistas ante nosotros. Cuanto más avancemos en la construcción, más nos odiarán, nos destruirán y nos atacarán los imperialistas. ¿Puedes decir: ya no estamos en peligro? ¡Es mejor dejar atrás esta frase y permanecer alerta en todo momento! "El camarada Mao Zedong estuvo de acuerdo.
Para ser cautelosos, Mao Zedong y Zhou Enlai celebraron otro simposio de consulta sobre la bandera nacional, el emblema nacional, el himno nacional, el calendario y los bienes de propiedad estatal en la sala de conferencias Fengzeyuan del Zhongnanhai, en la tarde del 25 de septiembre, invitó a todas las personas de los partidos democráticos y círculos culturales a participar en la propuesta y aceptó por unanimidad. Por lo tanto, el Sexto Grupo del Comité Preparatorio de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino decidió presentar formalmente la propuesta de ". La Marcha de los Voluntarios" como "Himno Nacional de la República Popular China" a la Primera Conferencia Consultiva Política Nacional para su aprobación. El 27 de junio de 1949, se adoptó la "Marcha de los Voluntarios" como himno nacional del Pueblo Chino. Ejército de Liberación, y fue adoptado en la primera sesión del Quinto Congreso Nacional del Pueblo en 1978. La "Marcha de los Voluntarios" fue designada como el himno nacional del pueblo chino.