Un grupo de personas se reunió alrededor del Dingkang y se sentó frente a ellos.
Todos se reunieron alrededor del kang y se sentaron frente a un fuego de carbón con arroz al vapor, vino y aceite.
Este poema proviene de "Regreso a Yan'an" de He Jingzhi.
Extracto del texto original: Se cocina vino de arroz, aceite y bollos al vapor sobre un fuego de carbón, y todos están sentados alrededor del Kang. El horno estaba tan lleno que no había ventilación y se podían escuchar pasos junto a mi cabeza. El anciano entró sin aliento: "Soñé que venía una carta con plumas de pollo; realmente puedo ver a mis familiares..." Cuando los familiares vieron a sus familiares, lágrimas de alegría brotaron de sus ojos.
Apreciación del texto original:
1. El poema "Regreso a Yan'an" está escrito por He Jing y está seleccionado de "Poemas seleccionados de He Jing". Publicado en 1956.
2. El poema describe la alegría del poeta cuando regresó a Yan'an después de diez años de ausencia, y elogia la gran contribución de Yan'an a la historia de la revolución china y los tremendos cambios posteriores a la fundación de China. la República Popular China. Adopta la forma de Xintianyou en el norte de Shaanxi, con un lenguaje sencillo y emociones cálidas.
Introducción a He Jingzhi:
1. Un famoso poeta y dramaturgo moderno. Nacido en 1924 en el condado de Yixian, ciudad de Zaozhuang, provincia de Shandong (ahora Taierzhuang, provincia de Shandong). Miembro honorario de la décima sesión de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos.
2. A los 15 años participó en el Movimiento Antijaponés y de Salvación Nacional. A los 16 años, fue a Yan'an para ingresar al Departamento de Literatura del Instituto de Arte Lu Xun. En 1945, él y Ding Yi coescribieron la primera ópera nueva de mi país, "La chica de pelo blanco", que ganó el Premio Stalin de Literatura en 1951. Este es un hito en el desarrollo de la nueva ópera en mi país. La obra expresa vívidamente el tema profundo de "la vieja sociedad convierte a las personas en fantasmas y la nueva sociedad convierte a los fantasmas en personas".
3. Después de 1976, se desempeñó como Viceministro y Ministro interino del Ministerio de Cultura, Vicepresidente de la Asociación de Escritores Chinos, Decano del Instituto de Literatura Lu Xun y Viceministro del Departamento de Propaganda. del Comité Central del Partido Comunista de China.