En las escrituras budistas, ¿qué es un “mantra” y qué es un “sutra”?
¿Tienen las maldiciones en las escrituras budistas algún significado o contenido real? Sí.
En primer lugar, estos mantras son palabras secretas pronunciadas por sabios como Buda, Bodhisattva, Arhat, Yogi, Mingchengxian y grandes triunfadores en el reino Zen profundo. Se puede decir que cada hechizo es una "sinfonía espiritual". El mantra refleja el estado espiritual de estos santos en el ámbito meditativo y su intención de regresar a todos los seres vivos.
Por ejemplo, cuando apreciamos una sinfonía, sentimos que los pensamientos del compositor han entrado en su mundo espiritual. Al mismo tiempo, el cuerpo y la mente también deben tener una reacción física y química sutil para obtener una respuesta emocional o incluso física. De la misma manera, cuando recitas el mantra, a través de la inspiración del sonido y el ritmo, recibes las bendiciones Samadhi del Buda y los antepasados.
Y tras el auge del budismo tántrico, a partir del mantenimiento de la parte central de la herencia, la disposición de los hechizos se volvió más estandarizada, con formatos y escuelas estrictas. El arreglo se basa en los dos mandalas del Tantra, Vajrayana y el sistema de los Cinco Tathagata (Corona de Buda, Vajrayana, Loto, Mani y Karma), al igual que el paradigma de la creación de sinfonías. Cada hechizo completo tiene un núcleo, que es la condensación de todos los hechizos (a menudo el núcleo es también la parte central de la versión original del hechizo), como un pasaje colorido de una sinfonía.
En términos de notación fonética, los mantras utilizan principalmente caracteres sánscritos, pero también hay algunas palabras que son puramente fonéticas (sin significado literal específico). Literalmente en sánscrito, el contenido de cada mantra es como una oscura oración, llena de varios términos budistas, los nombres de Budas y Bodhisattvas, los nombres de los santos patrones, etc. Pero, en este sentido literal, debe tener un significado más rico y profundo para que lo comprendan los creyentes. Esto se debe a que en el budismo los nombres de los budas y bodhisattvas suelen tener significados simbólicos (llamados "representaciones" en términos budistas) y se expresan principios legales profundos a través de envoltorios "antropomórficos".
Así que el significado del mantra se divide en dos niveles: superficial: adherirse a la rima y al significado literal puede hacer que los discípulos se sientan cómodos y reciban bendiciones, permaneciendo profundo en samadhi y observando la verdad; al mismo tiempo puede hacer que los discípulos "no vean", prueba el resultado. Por supuesto, según la teoría tántrica, los mantras deben combinarse con prácticas espirituales complejas como la iniciación del gurú, la contemplación de mantras, etc. , logrando así el efecto de "detenerse y observar" a través de la práctica. Sin embargo, se cree que los seguidores comunes del zoroastrismo pueden obtener bendiciones simplemente cantando encantamientos, eliminando así los pecados, acumulando bendiciones e iluminando la sabiduría.
El camino de los clásicos es el camino mostrado por el Buda a todos los seres sintientes. Este camino conduce a los Tres Reinos y los Seis Caminos.
Escrituras budistas en un sentido amplio
Las escrituras budistas en un sentido amplio se denominan colectivamente "tibetanos", e incluyen:
◎Sutra: Un libro libre La traducción del sánscrito Sū-tra-pitaka, traducida como "Susuocun", se refiere a las enseñanzas de Sakyamuni cuando aún estaba vivo, así como a los escritos que los budistas más tarde llamaron palabras y hechos de Sakyamuni.
◎Fazang: La traducción libre del sánscrito Vinaya-pitaka, traducido como "Pinaya Zang", tiene sonido y significado, y registra los preceptos de los monjes budistas y los principios generales de los templos budistas.
◎Sobre el Tíbet: La traducción libre del sánscrito Abhidharma-Pitaka se traduce fonéticamente como "Afida Mozang", que es una explicación de las enseñanzas budistas.
Escrituras budistas en sentido estricto
Las escrituras budistas en sentido estricto se refieren a escrituras.