La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos matemáticos - Traducción de Wei Jun

Traducción de Wei Jun

Sabes, una vez le diste un favor a Jin y prometiste darte las ciudades de Jiaojun y Xiuzhen, pero cruzaste el río Amarillo para regresar a casa por la mañana y construiste fortificaciones por la noche.

Texto original: Y lo pruebas para Jin Jun; Xu Jun está ansioso y tiene defectos, tarde o temprano creará una versión, ya sabes. Fujin, ¿por qué molestarse? Si desea encerrar a Zheng en el este y encerrar a Xifeng en el oeste, ¿cómo puede conseguirlo sin perder a Qin? Para suprimir la dinastía Qin para beneficiar a la dinastía Jin, usted es el único que quiere hacerlo. El tío Qin estaba muy feliz y firmó una alianza con Zheng. También envió a Qi, Sun y Sun para proteger a Zheng, y Qin retiró sus tropas. El médico de Jin solicitó enviar tropas para atacar al ejército de Qin, pero el duque dijo: No, la señora Wei no puede hacer esto. Debido a la fuerza humana, es despiadado; la pérdida, no lo sé; el caos puede rectificarse fácilmente sin fuerza. Puedo devolverlo.

Además, siempre has sido muy amable con Jin. Él prometió darte ambos lugares, pero solo cruzó el río para regresar a casa por la mañana y construyó una ciudad allí por la noche. Tú también lo sabes. este. En el Reino de Jin, ¿dónde puede uno estar seguro y mantenerse? Toma Zheng como límite oriental y amplía su límite occidental. Si Qin no resulta perjudicado, ¿dónde podemos apoderarnos de la tierra? No es bueno para Qin pero sí para Jin. Espero que pienses más en esto.

Acerca del autor

Zuo Qiuming, cuyas fechas de nacimiento y muerte se desconocen, también es conocido como su nombre de pila cuando se trata de la montaña, su apellido es Zuo y su nombre; Su nombre es Qiu Ming. Historiadores, escritores, pensadores y ensayistas de finales del período de primavera y otoño.

Zuo Qiuming fue una vez un historiador del estado de Lu. Según la leyenda, tanto "Zuo Zhuan" (también conocido como "Anales de primavera y otoño de Zuo") como "Guoyu" eran ciegos cuando fueron escritos. Los dos libros registran muchos acontecimientos históricos importantes de la dinastía Zhou occidental y del período de primavera y otoño, y conservan materiales originales de gran valor. Debido a sus detallados materiales históricos y su vívido estilo de escritura, ha despertado el interés y el debate de los estudiosos nacionales y extranjeros, y es conocido como el "Sabio de la Historia Literaria" y "El Ancestro de los Literarios". Tanto Confucio como Sima Qian respetaban a Zuo Qiuming como un "caballero".

El contenido anterior se refiere al maestro Qin de Baidu chino-Zhu Zhi Wu Jie.