Traducción básica de inglés......

Este molesto trabajo me llevó mucho tiempo.

Quiere ser un hombre honesto y fuerte como su padre.

Me prometió ayudar, pero ayer por la tarde no estuvo aquí.

Después de todo, puede que te sientas incómodo y te acompañaré a la reunión.

Su expresión de sorpresa sugería que se suponía que no debía enterarse de la noticia.