Traducción de documentos de protección contra incendios del metro
Una
1. No entendiste bien. Has leído el manual equivocado.
2. Cada vez más lugares públicos ofrecen comodidades para personas con discapacidad.
Quizás pase la prueba, después de todo es fácil.
Finalmente encontraron al niño desaparecido, lo que le dio a la madre un suspiro de alivio.
Me impresionó lo amable y tolerante que era Jenny.
Su negocio fracasó y la empresa sufrió enormes pérdidas debido a una mala gestión.
7. Buenas habilidades comunicativas y adaptabilidad son condiciones necesarias para encontrar trabajo.
Siempre lo ayudo a aprender inglés, por eso me está algo agradecido.
Tras confirmar su inocencia, la policía lo puso en libertad.
10. Los testigos dieron una descripción precisa de cada detalle del accidente.
Dos.
1. Conoce muy bien Shanghai. Debió haber vivido allí durante algún tiempo.
No lo vimos en la fiesta, por lo que probablemente no asistió.
No encuentro mi llave por ningún lado, ¿dónde puedo ponerla?
4.-Saqué una A en el examen.
¡Ay! Debes haber leído mucho y trabajado muy duro.
Esta película es buena, pero el final es algo malo.
Tres.
Tom trabaja muy duro y definitivamente conseguirá el primer lugar.
7. Tenía que hacer ejercicio, así que decidí aprender a bailar.
Es normal sentirse nervioso antes de realizar una presentación. Creo que estarás bien pronto.
9. No es bueno hablar mal de los demás y dañar su reputación.
10. Linda trabaja para Minnesota Manufacturing and Mining Company, también conocida como 3M Company.
Cuatro.
11. Este disco suena genial en una fiesta de noche porque fue grabado digitalmente en un estudio.
12. Estos productos fueron un gran éxito tan pronto como se lanzaron.
13. El capitán pidió a todos los pasajeros que se sentaran en sus asientos porque el avión estaba a punto de aterrizar.
14. Para que me escuchen con claridad, tengo que hablar en voz alta y con fuerza.
15. Los padres están preocupados por las reglas de castigar a los padres si sus hijos cometen errores.
Cinco.
1. Esperan ganar dinero por su cuenta y ser independientes de sus padres.
No es bueno no tener paciencia con los niños y enojarse siempre con facilidad.
Su esposa es la contable de la empresa y es muy sensible a los números.
La principal característica de la sociedad humana es el deseo de las personas de comunicarse.
Es demasiado egoísta y no se preocupa por los demás.
6. Mi novia tiene muy buena personalidad.
7. Lang Lang es un pianista talentoso.
8. A la mayoría de los estudiantes les gustan sus uniformes escolares.
9. ¿Puedes describir al ladrón?
Este tema aún está en discusión.
Seis.
1. No sé cómo tratar con él.
Nunca olvidaré nuestro maravilloso tiempo en el campo.
A los limpiadores de las grandes ciudades generalmente se les paga por horas.
Mantén tu equipaje seguro en lugares concurridos como aeropuertos y estaciones de tren.
Si ayer hiciera buen tiempo podríamos hacer un picnic.
La señora sentada atrás con gafas parece un poco tímida.
Siete.
7. Nos llevará mucho tiempo alcanzar el nivel de los países avanzados.
8. Está disgustado por mi descuido.
9. Kurt tiene un cerebro muy inteligente. Incluso sospecho que nadie en la clase tiene un coeficiente intelectual más alto que él.
10.-¿Cuáles son los precios de estos ordenadores?
——Sus precios son los mismos, a menos que otras tiendas sean más baratas.
11. El accidente de tráfico ocurrió ayer frente al mercado, ¿no?
12. Los anuncios de este producto se pueden ver por todas partes.
Ocho.
11~12 Ver arriba.
13. Emma se vio completamente inmersa en una novela muy interesante y cortó el contacto con el mundo exterior.
14. Siempre y cuando prometas estar de regreso antes de las 11, puedes irte.
15. Su dedicación a esta investigación la hace popular en este campo de investigación.
Nueve.
1. La temperatura es muy alta hoy.
Un grupo de estudiantes se resguarda de la lluvia en el pasillo.
Su madre trabaja como bibliotecaria en la biblioteca.
Me siento culpable por mentir.
Perdono su mala educación.
Reconoció a la niña por su cabello rojo.
7. Los fabricantes de leche merecen ser castigados por producir leche de mala calidad.
8. Es importante mantener la calma durante emergencias como incendios y terremotos.
9. Repasemos primero la última lección.
10. Las personas con cerebros flexibles piensan muy rápido.
Igual que TENUTO
1. Has leído el manual equivocado.
2. Cada vez más lugares públicos ofrecen comodidades para personas con discapacidad.
Quizás pase la prueba, después de todo es fácil.
Finalmente encontraron al niño desaparecido, lo que le dio a la madre un suspiro de alivio.
Me impresionó lo amable y tolerante que era Jenny.
Su negocio fracasó y la empresa sufrió enormes pérdidas debido a una mala gestión.
7. Buenas habilidades comunicativas y adaptabilidad son condiciones necesarias para encontrar trabajo.
Siempre lo ayudo a aprender inglés, por eso me está algo agradecido.
Tras confirmar su inocencia, la policía lo puso en libertad.
10. Los testigos dieron una descripción precisa de cada detalle del accidente.
(Tus 10 fotos son lo mismo que 1 foto...) Pasé mucho tiempo traduciendo porque tenía una pregunta y respuesta sobre mi futura escuela de posgrado y necesitaba que alguien con experiencia la respondiera. Pero rara vez uso Baidu para responder preguntas y no tengo dinero para ofrecer recompensas. Espero que si estás satisfecho con mi respuesta, puedas recompensarme más y ayudarme a planificar el futuro. ¡Gracias a todos! !