¿Porque el periódico tiene letras? Traducción al chino clásico
Existen dos formas en las que el bien y el mal pueden dividir las bendiciones y las desgracias de la vida.
Las buenas obras serán recompensadas con buenas obras, y las malas acciones serán recompensadas con malas acciones.
Que todas las cosas hagan el bien y eviten el mal, y no sean avariciosos. En términos generales, primero preocúpate y luego sé feliz.
Pidiendo negocios, pero depende de si eres amable. Si eres una persona traicionera y recibes esta señal, es una advertencia de desastre. )
Definición: Las buenas o malas palabras pueden allanar el camino. Toma lo que tienes y usa la razón para impulsarlo.
Si haces cosas buenas, tendrás suerte. Si no lo haces bien, saldrás lastimado.
Los que persiguen la fama. Primer intento. Más adelante en el programa.
Todo tiene dos caminos. La persona que lo ocupa debe juzgar y decidir lo que es bueno y evitar lo que es malo.
No seas codicioso, no seas imprudente. Generalmente uno se preocupa primero y luego se alegra.
2. Traducción de la segunda mitad de la biografía número 98 del "Libro Antiguo de Tang", llamado Tío Han, del condado de Zhao. Cuando Fan Li tenía cuarenta y tantos años, no se presentó como funcionaria. Estaba estudiando en Yangzhou y era difícil gastar dinero. Su esposa e hijos lo regañaron, pero él se lo tomó todo con calma. Duya fue designado para quedarse en Dudong y colaborar con él. Se produjo un robo en Luo Zhong y alguien acusó falsamente a Linghu de transportar la mercancía con los dientes. Du Ya lo creyó y fue torturado y condenado. Fan Li sabía que Linghu Yun había sido agraviado y discutió por él, pero Du Ya se negó a escuchar y renunció. Más tarde, atraparon al verdadero ladrón y Fan Li se hizo aún más famoso.
Después de que Wang Shao llegó al poder, invitó a Fan Li a reunirse con él una vez, pero Fan Li finalmente no fue. Wang Zhongshu, Wei y otros sirvieron como Lang Guan, formando un destacado grupo privado. Se reúnen todos los días para beber y divertirse. Admiraron la reputación de Fan Li y lo invitaron encarecidamente a reunirse. Fan Li tuvo que irse una vez. A Wang Zhongshu y otros les gusta difundir rumores y realizar espectáculos secundarios. Más tarde, Fan Li fue invitada. Se negó a ir y dijo: "He estado con Wang Zhongshu todo el día y no sé qué decirles". Más tarde, Wang Zhongshu y otros realmente perdieron el poder.
Pei Ji le dijo al emperador que Fan Li tenía las cualidades de un primer ministro, por lo que nombró a Fan Li como su ministro. Fan Li es leal por naturaleza y sabe todo sobre cualquier tema. El emperador lo valoraba mucho y creía que nunca ocultaba nada. En el invierno del cuarto año de Yuanhe, el emperador preguntó a sus ministros: "Los emperadores anteriores gobernaron el mundo. Algunos hicieron que la gente tuviera suficiente comida y ropa, y todos vivieron una vida próspera; algunos hicieron que los pobres del país fueran atrapado. ¿Cuál fue la razón? Fan Li respondió: "Los antiguos decían: 'La frugalidad se puede utilizar apropiadamente. ’ De modo que la riqueza depende de la frugalidad. Si el monarca no presta atención a las perlas y el jade y sólo se dedica a cultivar y criar gusanos de seda, entonces ¿cómo puede el monarca no ser rico después de que la gente se enriquezca? El tesoro natural es abundante y abundan los alimentos y la hierba. Si el monarca agota los recursos del pueblo, atesora tesoros raros, se vuelve cada vez más extravagante en sus costumbres, abandona la agricultura y se dedica a los negocios, y tiene cada vez más escasez de alimentos y ropa, entonces, ¿cómo puede el monarca enriquecerse si el pueblo no puede ganarse la vida? ? Naturalmente, cuando el país es pobre y la familia está en problemas, ¡los ladrones aprovechan esta oportunidad! Espero que Su Majestad pueda jugar con caballos, jugar con caballos y jugar con ropa en el palacio, ahorrar dinero y gastar más dinero, y mostrarles a los demás que puede cambiar sus costumbres, entonces la gente del mundo tendrá mucha suerte. "El emperador dijo: "Si eres frugal, debes ser sincero contigo mismo. Las carreras de los ricos y los pobres, como dijo Ai Qing. Sólo quiero animarnos unos a otros de arriba a abajo para que esta moda siga adelante. Si soy extravagante o derrochador, realmente espero que puedas decírmelo y darme algún consejo. "Fan Li y otros se inclinaron.
En ese momento, Wang E gastó decenas de millones de dólares para sobornar a poderosos secuaces y pidió ser primer ministro. Fan Li y Quan Deyu sirvieron en la provincia de Zhongshu, y algunos El informe secreto decía: "Wang E también puede ser primer ministro, por lo que debería redactar un edicto imperial de inmediato. Luego, Fan Li borró las palabras "sirviendo simultáneamente como primer ministro" con un bolígrafo y dijo: "No". Quan Deyu se sorprendió y dijo: "Incluso si crees que no es posible, tienes que escribir otra carta". ¿Cómo se puede modificar el edicto imperial con un bolígrafo? Fan Li dijo: "¡La situación es urgente!" Después de hoy, no puedo parar. Ya es tarde otra vez. ¿Cómo puedo tener tiempo para escribir un artículo? "El asunto fue archivado. En el sexto año de Yuanhe, Fan Li murió de una enfermedad a la edad de cincuenta y ocho años y recibió póstumamente el título de Shangshu. La capacidad de Fan Li como primer ministro no era tan buena como la de Pei Ji, y Era distante y solemne, no tan bueno como Wei Guanzhong. Pero su carácter era honesto y autosuficiente. Pertenece a la misma clase que ellos.
3. p>
1 Mi madre agradeció a la casamentera, pero mi madre la rechazó.
El rey de Qin temía que Lin Xiangru rompiera el jade en pedazos. El rey de Qin, que declinó cortésmente, temía que Lin Xiangru rompiera el jade en pedazos, por lo que se disculpó con él.
Al tercer día, Flea tuvo que venir a agradecer a Wang Xiang. Al día siguiente, tuvo que ir personalmente a ver a Wang Xiang para despedirse.
Le pidieron a Zhang Liang que se fuera, le pidieron a Zhang Liang que se fuera (a Wang Xiang).
Chu Yang envejeció ayer y Xie Jia vino a tu casa hace unos años, así que se fue de casa y vino a tu casa.
6Gracias y levántate a beber inmediatamente. Fan Kuai agradeció a Wang Xiang, se levantó y bebió.
Gracias a las generaciones futuras, no olviden contarles más aquí, y tengan cuidado de no olvidar (esta lección).
8 Agradece a las flores hasta que se marchiten
Piensa
1 Sun es famoso y es famoso por su credibilidad.
Lo que dices debe hacerse, y lo que dices debe hacerse.
3 Si eres hermano, debes ser sincero y digno de confianza (en serio).
Chen Liping, un ministro leal y un excelente soldado, que tiene sirvientes confiables y soldados poderosos, ¿quién tiene los medios para contenerte?
No lo creía al principio de la carta.
El anciano está tranquilo y sus amigos confían en él. El anciano está tranquilo cuando está con él y sus amigos también confían en él.
7 Una carta autointerrumpida, que poco a poco se va haciendo más conocida como (mensajero)
8 Un turista en vela hablaría de Japón, donde el agua y la niebla se esconden cerca del mar. Branch habló sobre Yingzhou, y la enorme ola de humo era realmente difícil de ver.
9 es suficiente para el entretenimiento audiovisual, Coca-Cola es suficiente para el entretenimiento audiovisual, realmente puede hacer feliz a la gente.
10 Ella frunció el ceño, flexionó los dedos y luego comenzó su música, poco a poco dejando que su corazón compartiera todo con nosotros. Con las cejas bajas, tocó lenta y casualmente, contándole Todas las infinitas dificultades en. mi corazón.
11 Quiero creer en la benevolencia y la justicia del mundo.
12 hizo un voto sincero, pero nunca pensó que iba a incumplir su palabra.
13 Si no crees en este viaje, Qin no puede acercarse a él. Ahora que está aquí, pero no hay evidencia de que Qin no pueda acercarse a él.
14 Yixi Qiyangxin (audio, noticias)
4. El editor original de la traducción al chino clásico: nilupar2002
151. crédito. El zorro se rió del cerdo y le dijo: "Eres estúpido, pero no puedes compararme conmigo". El cerdo dijo: "¿Por qué te ríes de mí? Quizás no puedas contribuir al mundo". dijo: "Mi piel se puede cubrir con ropa". ¿Cómo podría no decir nada? Si lo eres, eres un inútil. "El cerdo dijo: "Mi carne se puede alimentar a la gente". ¿Cómo podría no decir nada? "Yang Mao entró corriendo y dijo:" No tienen que luchar el uno por el otro. ¿Y si pudiera tener lo mejor de ti al mismo tiempo? Antes de terminar de hablar, el lobo apareció de repente y se lo comió. Sonrió y dijo: "Estas bestias parecidas a esclavos siempre hablan de mérito. Son solo mis sacrificios". El zorro sonrió y le dijo al cerdo: "Eres un gran tonto". "Pig dijo: "No tienes que reírte de mí, puede que no tengas ningún mérito en el mundo. El zorro dijo: "Mi piel se puede utilizar para hacer ropa y colchas en beneficio de la gente". "Si eres tú, no hay crédito". El cerdo dijo: "Mi carne puede llenar el estómago de la gente. ¿Cómo puedes decir que no hay crédito?". En ese momento, una oveja se acercó desesperada y dijo: "No lo haces". "Tengo todas tus ventajas. ¿Qué piensas?" Antes de que pudiera terminar sus palabras, un lobo vino de repente y los mató a todos. Luego dijo con una sonrisa: "Estas bestias sólo sirven para ser esclavas. ¡Siempre se atribuyen el mérito de sus propios méritos y sólo pueden ser mi alimento!" 152. Traducción del texto clásico chino "Shen Dunzi está lleno de preocupaciones". Shen Tunzi estuvo preocupado todo el día. Un día, cuando llegó al mercado con sus amigos, escuchó que "Yang estaba asediando la ciudad de Liuzhou, sin comida adentro ni ayuda afuera. Inmediatamente frunció el ceño y se hizo a un lado llorando". Pero no lo olvidó día y noche y siguió diciendo: “¿Cómo podemos rescatar a Wenguang del apuro en el que se encuentra atrapado allí? "Inesperadamente, estaba tan triste que tuvo una gran pelea. Su familia lo convenció de que saliera a caminar y se relajara, y él salió. Por casualidad vi a alguien cargando un manojo de cañas de bambú en el camino.
5. La traducción original de la antigua versión china de "Bao Ren Shao Qing Shu": Fu Chai y Li Ling viven debajo de la puerta y no pueden estar bien.
Me interesan caminos diferentes, nunca he tomado una copa de vino, me he entretenido. Pero los sirvientes lo ven como un hombre, es muy disciplinado: filial, sincero con los eruditos, sincero con la riqueza, cortesía y rectitud, cortés con la gente, siempre preocupado por las necesidades urgentes del país.
Sus elementos también han sido acumulados, y creo que tiene un estilo nacional. Es extraño que el ministro de mi esposa haya llegado a un cargo público a pesar de sus planes de vida. Ahora si hago algo mal protegeré a mi esposa ministra con todo mi cuerpo y entonces mi siervo quedará desconsolado.
Li Ling y yo trabajábamos en el palacio y nuestra amistad no siempre fue buena. Nuestras ambiciones son muy diferentes. Nunca habíamos tomado una copa juntos ni intercambiado sentimientos apasionados el uno por el otro.
Sin embargo, creo que es una persona muy disciplinada y excelente: muy filial con su madre, fiel a sus palabras, honesto con el dinero y los intereses, leal en recibir y dar, y respetuoso con sus mayores. Ama a los niños, es cortés y cortés y, a menudo, piensa en sacrificar su vida por la emergencia del país. Ha ido cultivando y acumulando virtudes, y creo que tiene el porte noble de un erudito nacional.
Como cortesano, ya es sobresaliente entrar en una crisis nacional por consideraciones desesperadas. Ahora, cuando sucede algo, esos cortesanos que solo se preocupan por su esposa e hijos exagerarán inmediatamente sus defectos, lo que provocará delitos graves. Me siento muy triste por esto.
6. Traducción de antiguas frases chinas: El Partido A y el Partido B tienen rencor, y el Partido B siempre está pensando en cómo derribar al Partido A. Después de que A se enteró de esto, envió en secreto a sus compinches XXX. colarse en la casa de B de otras maneras para hacer planes para B. Todos los planes se mantienen intactos. Todo lo que B quiere hacer, secretamente usa dinero de la familia de A para mantener a B. Esto hace que lo que B quiere no sólo ahorre dinero sino que también marque una diferencia. Después de uno o dos años, esta persona se ganó la confianza de B. Resultó que los asesores de B tuvieron que renunciar y escuchar las palabras de esta persona. El hombre aprovechó la oportunidad para persuadir a B: "A ha abusado sexualmente de mujeres en secreto antes, pero no se atrevió a denunciarlo debido a su estado y no lo escupió. No soy tan fuerte como él y No me atrevo a pegarle. Escuché que tú también le guardas rencor, así que ven a trabajar. La razón por la que te ayudo de todo corazón es para agradecerte la amabilidad de conocerlo, pero también por este asunto. "B está muy feliz y gastó mucho dinero para conspirar contra A. La gente también usa el dinero de B para sobornar a A en todas partes, y no hay nada involucrado. Después de cavar la trampa, el hombre falsificó el mal comportamiento de A y el nombre del testigo para respaldarlo ante B, y le pidió a B que escribiera una queja y lo denunciara. Los dos hombres fueron interrogados y confrontados en el tribunal, y se descubrió que eran falsas, y los testigos se rebelaron y se negaron a admitirlo. La acusación contra A terminó miserablemente y B fue sentenciado a vigilar la frontera por cargos falsos. b está muy enojado y avergonzado. Como siempre he tenido una buena relación con esta persona y él tenía muchos secretos ocultos, no me atreví a denunciarlo y terminé enojándome hasta la muerte. Júralo sobre tu tumba cuando mueras, pero no pasará nada décadas después.
Hay muchos "sentados" en "Registros históricos", como "sentarse es por traición, y si te dan la muerte, el país se dividirá". muerte por traición, porque no tiene descendientes, por lo que el estado vasallo "Muerte"
7. Traducción en línea de frases clásicas chinas, como Yu Shiqi, etc. , buscaron y mataron, se perdieron y buscaron a Yu Shiqi y otros. (Yu Shiqi y otros fueron asesinados poco después). Me perdí mientras lo buscaba (no pude encontrar la marca que hice antes, así que me perdí). Fui a la Pagoda Qianxun en el Pico Feilai (en el Pico Feilai ) Hay una pagoda muy alta) No se puede explicar la verdad con claridad. ) Cabello peinado frente a la ventana, literario y científico (la escritura es organizada, organizada y meticulosa). Número de ganadores y perdedores, principios de supervivencia (factores de victoria y derrota, reglas de supervivencia). Si crees que te conoces a ti mismo, le resultará difícil creerlo (Poder diseccionarse a uno mismo se considera sabio, ¡es realmente difícil!) Que la confianza personal de Su Majestad (espero que el emperador esté cerca de él y confíe en él). los dioses te bendecirán (algunas pequeñas promesas no se cumplen, los dioses no te bendecirán (para él)) Ella frunció el ceño, flexionó los dedos y luego comenzó su música (bajando las cejas, continuando tocando con indiferencia). monarca y sus súbditos (como en el encuentro entre un monarca y sus súbditos) y en Chibi siguió a Cao Cao hacia el paso (avanzar, avanzar).