Traducir chino en línea

Estimado señor/señora:

Me gustaría postularme para el puesto de enfermera anunciado por su empresa. Soy estudiante de tercer año con especialización en enfermería extranjera en ** College. Siempre he soñado con ser enfermera y también amo mucho el inglés. Probablemente por eso elegí esta carrera y por eso estoy tan interesado en este trabajo. Me graduaré en junio y estaré listo para trabajar de inmediato.

Me gustaría postularme para un puesto de enfermera en su hospital. Soy estudiante de tercer año con especialización en enfermería relacionada con el extranjero en la Universidad XX. Siempre he soñado con ser enfermera y amo mucho el inglés. Probablemente por eso elegí esta carrera y por eso estoy tan interesado en este trabajo. Me gradúo en junio y pronto podré trabajar.

Disfruté de una rica vida universitaria. Participé en muchas actividades extracurriculares. En 2006, gané el segundo premio en las finales provinciales de Yunnan del Tercer Concurso Nacional de Habla Inglesa Práctica para estudiantes universitarios de formación profesional superior. En 2005, gracias a mi esfuerzo, obtuve el premio de Secretario Destacado de la Liga Juvenil y aprobé el CET-4 en un solo intento. El año pasado también gané una beca. Aparte de esto, he ganado muchos premios en actuaciones en equipo.

Tuve una vida plena en la universidad. Participó en muchas actividades extracurriculares. En 2006, ganó el segundo premio en la final del 3er Concurso Nacional de Oratoria Práctica en Inglés para estudiantes universitarios de formación profesional superior en la provincia de Yunnan. En 2005, fue nombrado presidente del Sindicato de Estudiantes Destacados y, gracias a sus propios esfuerzos, aprobó el CET-4 de una vez. El año pasado gané una beca. Además de estos, también he ganado muchos premios en actividades de equipo.

En octubre del año pasado trabajé como enfermera en prácticas en su hospital. Durante este año, no sólo mejoré mis conocimientos teóricos, sino que también mejoré mis habilidades operativas. Además, soy verdaderamente consciente de las penurias y dificultades de este trabajo, pero creo que puedo afrontar las dificultades y aceptar los desafíos. Con mi entusiasmo e interés por esta profesión y las habilidades que he adquirido a través del estudio, tengo la capacidad de hacerlo. Conviértete en un profesional. Una excelente enfermera.

Trabajé como enfermera en prácticas en su hospital del 5 de junio a octubre del año pasado. Este año no solo he mejorado en conocimientos teóricos, sino también en habilidades operativas. Además, entiendo realmente lo duro y difícil que es este trabajo. Pero tengo mucha confianza en que puedo afrontar estas dificultades y afrontar los desafíos. Con mi pasión e interés en esta profesión y las habilidades adquiridas a través del estudio, creo que puedo convertirme en una excelente enfermera.

Muchas gracias por su consideración. Espero tener noticias suyas pronto.

¡Por favor, considéralo! Espero su respuesta.

Saludos,

Atentamente