Se agregaron palabras de recitación antes de cantar sobre la patria.
m: Sale el sol y el sol brilla por el este.
La bandera roja de cinco estrellas ondea al viento.
Mujeres: Canten a nuestra querida patria,
De ahora en adelante será próspera y poderosa.
m: Canta nuestra gloriosa causa,
La hoz y el hacha brillan.
Mujeres: Canten nuestra nueva era,
El desarrollo científico crea brillantez.
m: El este está brillantemente iluminado al amanecer.
La bandera roja de cinco estrellas ondea en lo alto.
Mujeres: Canten nuestra gran patria,
En pie en el oriente del mundo.
Hombre: El río Amarillo y el río Yangtsé son nuestra sangre.
La tierra de China es nuestro cofre.
Mujer: Cincuenta y seis países hermanos están unidos en un solo corazón y una sola mente, y avanzan con pasos sonoros.
Corre hacia la victoria y la distancia por el camino con características chinas.
Hombre: La bandera roja de cinco estrellas es la bandera de la unidad y la victoria.
Este es el orgullo y la esperanza de los 1.300 millones de chinos.
w: Cantemos profundamente.
¡La bandera roja de cinco estrellas ondea al viento!
En otras palabras: Nuestra patria domina la historia con imponentes montañas y nubes agitadas. Nuestra patria está orgullosa de las turbulentas olas del destino con ríos caudalosos. Mientras Chang'e volaba a la luna, nuestra patria continuó esforzándose por mejorar, permitiendo que el sueño de más de cinco mil años se convirtiera en realidad en los Juegos Olímpicos del Centenario, y el sueño del siglo se hizo realidad. El orgullo de nuestra patria ha extendido el espíritu del dragón por todas partes del mundo. Su sólido lomo ha resistido los enormes cambios de las olas del mar, pero se muestra tranquilo y majestuoso. Una mente amplia, que abarca los rápidos de todo el mundo, nos enorgullecerá, porque somos hijos e hijas valientes y trabajadores de China. Estamos orgullosos, porque somos la patria del pueblo chino recto. ¡profundamente! Eres el gallo que canta fuerte despertando el silencio del amanecer, eres el dragón que se eleva en el cielo, eres el león que levanta la tormenta de los tiempos, tienes un nombre sagrado, ¡ese es China!