¿Por qué la gente se ríe de este joven?
¿Tragar dátiles? 【hú lú n t ū n z m:o】Traga el dátil entero. Es una metáfora de la lectura sin digestión ni comprensión, y es generalmente aceptada.
Fuente: "Blue Rock Records" del maestro zen Wuyuan de la dinastía Song: "Si sabes que alguien tiene el fondo, mastícalo con cuidado; si no conoces el fondo, es como si Shanlun tragara un dátil."
Si conoces el fondo, mastícalo con cuidado antes de tragarlo; si no conoces el fondo, simplemente traga el dátil entero de una vez.
Gramática: formal; utilizada como predicado, objeto y adverbial; tiene un significado despectivo, que describe no estudiar seriamente.
Alusión a datos ampliados:
En la antigüedad, había un médico al que le gustaba decir a los demás cómo comer frutas. Una vez, al presentar los efectos de las peras y los dátiles crudos, dijo: "Comer peras crudas es bueno para los dientes de las personas, pero perjudicial para el bazo. Comer dátiles es todo lo contrario, bueno para el bazo, pero perjudicial para los dientes de las personas".
Después de escuchar esto, un nerd inmediatamente dijo con frialdad: "Tengo una buena manera de obtener los efectos de las peras y los dátiles crudos evitando sus daños". El médico se mostró muy interesado. ¿Tienes alguna buena idea?"
El idiota dijo con orgullo: "Cuando como peras crudas, simplemente las mastico con los dientes y no las trago. Esto no es bueno para mis dientes y evita daños. ¿Daños en el bazo? "Cuando como dátiles, no tengo que morderlos con los dientes y tragarlos de un bocado. De esta manera, la azufaifa no solo puede desempeñar un muy buen papel en el fortalecimiento del bazo, sino que tampoco daña los dientes. " ?
Después de escuchar esto, el médico preguntó: "Si no puedes tragar peras crudas y el estómago no puede absorberlas, ¿cómo pueden ser buenas para tus dientes? "¿Se pueden digerir los dátiles uno por uno sin masticarlos? ¿Cómo puede ser bueno para el bazo humano?"