La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos matemáticos - ¿Qué significa soñar a altas horas de la noche, con gente joven, pero con gente ociosa, pero no con usted?

¿Qué significa soñar a altas horas de la noche, con gente joven, pero con gente ociosa, pero no con usted?

1. Significado: A altas horas de la noche, a menudo sueño con divertirme y deleitarme con mi juventud. Sólo sueño con gente irrelevante pero no contigo.

2. Estas dos líneas provienen de dos poemas respectivamente, como sigue:

3. Un sueño repentino sobre un joven a altas horas de la noche, de "Pipa Xing" de la dinastía Tang: Bai. Juyi

4. Extracto: A altas horas de la noche, de repente soñé con mi juventud, lloré y lloré y mis ojos estaban rojos de lágrimas.

5. Suspiré al escuchar la pipa, y suspiré nuevamente al escuchar las palabras.

6. Traducción: A altas horas de la noche, sueño a menudo con divertirme y deleitarme con mi juventud, y me despierto llorando en mis sueños, manchando mi cara rosada de lágrimas.

7. Ya había negado con la cabeza y suspiré cuando escuché el sonido de la pipa, y me emocioné aún más cuando escuché sus palabras.

8. Sólo sueño con gente ociosa pero no contigo, de "Recompensando los sueños frecuentes de Lotte" Dinastía Tang: Yuan Zhen

9. por miles de libros, y te extraño por tu lástima. Lo escuché en mis sueños.

10. Estoy en un estado de confusión debido a una enfermedad. Sólo sueño con gente ociosa, no contigo.

11. Traducción: Al estar bloqueado por millones de capas de montañas y ríos, el intercambio de cartas se ha interrumpido. Hoy de repente recibí un poema tuyo. Es raro que te apiades de mí y todavía me preguntes. sobre mí en mi sueño.

12. Ahora estoy enfermo y confundido. Solo sueño con personas irrelevantes, pero no contigo.