¿Qué quieres decir con separación?
Fuente: "Política de los Estados en Guerra · Wei Ceyi": "Zhang Yi era Qin Lianheng; Wang Wei dijo: "Estaba en desacuerdo con Chu; luego atacó a Qidong; luego, Zhao atacó; su norte; no es adecuado para Corea del Sur; entonces Corea del Norte atacará su parte occidental; si no se acerca a Chu, entonces Chu atacará su sur; " "
Dinastía: Dinastía Han
Autor: Liu Xiang
Traducción: Zhang Yi era el oficial de enlace del estado de Qin; presionó y dijo: ' El Estado de Wei está muy cerca de Chu, el Estado de Qi fue hacia el sur, pero no; el Estado de Qi atacó el este de la ciudad y Qi, no Zhao, fue desde el norte; oeste; no unido a Chu; entonces Chu atacará a Wei Zhinan; ¡Esta es la manera de romper! '
Cita: "Sobre la urgencia del cambio mundial" de Yan Fu: por lo tanto, surge de los intereses egoístas de los doctores, y el desastre puede conducir a la destrucción del país y estar fuera de control. ?
Datos ampliados
Sinónimo de fallo: ¿fallo?
Primero, ¿desmoronarse? [ fēn bēng lí xī ]?
Traducción vernácula: describe un país o grupo que está dividido y fuera de control.
Fuente: "Las Analectas" registra: "Un país está dividido pero no se puede defender".
Dinastía: Período de finales de primavera y otoño de la dinastía Zhou del Este
Autor: Confucio
El país está dividido y no se puede defender.
Cita: Conversación de Mao Zedong con el periodista británico Bertram: La guerra cambió la situación de todo el país hacia una situación más unida. ?
En segundo lugar, ¿fragmentación? 【zhlípòsu】?
Traducción vernácula: describe algo fragmentado e incompleto.
Fuente: "Baiyun Ji": "En los tiempos modernos, los eruditos son seleccionados por sus palabras; en lugar de tomar exámenes; sólo sirven; son destrozados; usan malas palabras; son invencibles. "
Dinastía: Yuan
Autor: Xu Qian
En los tiempos modernos, los talentos se seleccionan en función de los artículos, sin mirar la situación real. Con solo tallarlo con fuerza, quedará fragmentado, no integrado, no recto ni denso, en todas partes.