La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos matemáticos - Traducción de artículos en inglés en "Beautiful Smile" (Volumen 2).

Traducción de artículos en inglés en "Beautiful Smile" (Volumen 2).

Cuando tenía 13 años, un niño me hizo un regalo precioso: una sonrisa.

Era principios de otoño de mi primer año en la escuela secundaria. Mi escuela original estaba lejos de aquí. Como resultado, aquí nadie sabe quién soy. Me siento solo. Tengo miedo de hacer amistad con otras personas.

Cada vez que escucho a otros estudiantes reír y charlar juntos, se me parte el corazón. No podía hablar con nadie sobre mis problemas y no quería que mis padres se preocuparan por mí.

Un día, mientras mis compañeros charlaban alegremente con sus amigos, yo me senté en mi asiento infeliz como siempre. En ese momento, un niño entró al salón de clases. No sé quién es. Pasó a mi lado, luego se giró, me miró, no dijo nada y sonrió.

De repente, sentí algo claro y amigable tocándome, lo que me hizo sentir feliz y cálida.

Esa sonrisa cambió mi vida. Empecé a charlar con otros compañeros de clase y a hacer amigos. Día tras día me volví muy cercano a la clase. El chico que me dio esa sonrisa de suerte ahora se ha convertido en mi mejor amigo.

Un día le pregunté por qué me sonreía, ¡pero no recordaba haberme sonreído!

Ya no importa porque todos los días oscuros se han ido. Ahora creo que el mundo es lo que imaginas que es. Si cree que está solo, es posible que siempre se sienta solo. ¡Así que sonríe al mundo y él te devolverá la sonrisa!