Doraemon versión japonesa
Canción original: Drama NLT, Naito.
Letra: Fujio Fujio
Compositor: Yue Buzhong
ヒャーぼくのドラぇもんがを けば.
Cada personalmente ¡Todos mirarán hacia atrás en la educación!
みんなみんながふりかえるよ
Ah, si mi Doraemon corriera hacia la calle,
(ハアドラドラハアドラドラ)
( Ja, Doraemon Ja, Doraemon)
かぜきるおつむはツンツルテンだよドタドタあんよは
¡Arrogante y calvo! ?
へんぺいそくだよ
Respondí mientras estaba acostado, ¡mis pies están planos!
(Hola, tómate un descanso)
だけどドラぇもんぃ Hombre.
Pero Doraemon es una buena persona.
¡Cuando estés en problemas, por favor doraemon! Por favor. ¡Déjamelo a mí!
(ハアヤッショマカショ)
(Ja, ah, Hugh. ¡Vamos, Hugh!)
ホイきたサッサのドラえもんヒャー
¡Mira, Doraemon ya viene! Ah,
ぼくのドラえもんがポケットひらけばみんな
Si mi Doraemon abre la bolsa del tesoro,
みんながひっくりかえる
¡Todos, todos serán educados al revés!
(ハアドラドラハアドラドラ)
(Ja, Doraemon. Ja, Doraemon)
タンスがってダンゴがって かぃぐ
El vestuario baila, las albóndigas cantan, el monstruo se da vuelta y toca la batería.
(ハアヤッコラドッコイショノショ)
(Ja, hola. Tómate un descanso)
だけどドラぇもんぃきびしぃのドラつ.
Pero Doraemon es una buena persona. Si encuentras contratiempos, ¡por favor, Doraemon! Por favor. ¡Déjamelo a mí!
(ハアヤッショマカショ)
(Ja, ah, Hugh. ¡Vamos, Hugh!)
ホイきたサッサのドラえもんヒャーぼくのドラえもんが
¡Mira, Doraemon ya viene! Ah, si mi Doraemon baila en el aire,
Vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío , vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío, vacío.
¡Todos, todos aplaudan!
(ハアドラドラハアドラドラ)
(Ja, Doraemon. Ja, Doraemon)
みぶりてぶりはイルカのダンスうかれステップ
Gestos y posturas, como la danza de los delfines, pasos de baile embriagadores,
よっぱらいカバさん
Como un señor hipopótamo borracho.
(ハアヤッコラドッコイショノショ)
(Ja, hola. Tómate un descanso)
だけどドラぇもんぃぃぁせったのドラつ.
Pero Doraemon es una buena persona.
たのんだよ まかせたよ
¡Pregúntale a Doraemon cuando tengas prisa! Por favor. ¡Déjamelo a mí!
(ハアヤッショマカショ)
(Ja, ah, Hugh. ¡Vamos, Hugh!)
ホイきたサッサのドラえもん
Mira, ¡Doraemon ya viene!
Datos ampliados:
La creación de Doraemon se remonta a la fecha límite en 1969, cuando un gatito irrumpió repentinamente en la casa de su dueño Fujiko F. Fujio. Aunque se acercaba la fecha límite, el dueño todavía jugaba con el gatito y lo rascaba durante horas.
Cuando el maestro descubrió que no había suficiente tiempo, ya era demasiado tarde para terminar de escribir el manuscrito.
En ese momento, la maestra estaba tan ansiosa como una hormiga en una olla caliente y de repente pateó el juguete rollito de su hija. Entonces a la maestra se le ocurrió una idea y combinó la imagen de un gato con un roly-poly para crear un Doraemon que nos trae alegría.
Un día, Nobita abrió su escritorio y de repente un gato robot saltó del cajón. Este es Doraemon. Fue enviado por los descendientes de Nobita del siglo 22 para ayudar a Nobita a resolver muchos problemas que no podía resolver por el momento y para satisfacer los deseos de Nobita tanto como fuera posible.